Translation of the song lyrics Kropp utan ande - Stiftelsen

Kropp utan ande (original)

Här står du öga mot panna framför mig
Vågar du säga förlåt och berätta sanningen om stackars dig?
Stå för vad du gjorde din jävel
Du gjorde fel igen
En lögn som började förra året är nu fem
Jag vet att alla känslor döver en vänskap och glädje
Men nu är det inget skämt
Jag hatar dig
Du måste gå
Du måste gå
Jag kommer sakna den tiden vi var sams
Bara en grön pinne och inget annat uppåttjack
Stå för vad du gjorde din jävel
Du gjorde fel igen
En lögn som började förra året är nu fem
Jag vet att alla känslor döver en vänskap och glädje
Men nu är det inget skämt
Jag hatar dig
Du måste gå
Du tog en stor del av min själ
Allt förtroende och andra människors liv
Du kommer aldrig mer att ha
Någon som bryr sig, nån som jag
Du är en kropp utan ande
Du är en kropp utan ande
Stå för vad du gjorde din jävel
Du gjorde fel igen
En lögn som började förra året är nu fem
Jag vet att alla känslor döver en vänskap och glädje
Men nu är det inget skämt
Jag hatar dig
Du måste gå

Kropp utan ande (translation)

Here you stand eye to forehead in front of me
Do you dare to say sorry and tell the truth about poor you?
Stand up for what you did to your bastard
You made a mistake again
A lie that started last year is now five
I know that all emotions dull a friendship and joy
But now it's no joke
I hate you
You have to go
You have to go
I will miss the time we were together
Just a green stick and no other up jack
Stand up for what you did to your bastard
You made a mistake again
A lie that started last year is now five
I know that all emotions dull a friendship and joy
But now it's no joke
I hate you
You have to go
You took a large part of my soul
All trust and other people's lives
You will never have again
Someone who cares, someone like me
You are a body without a spirit
You are a body without a spirit
Stand up for what you did to your bastard
You made a mistake again
A lie that started last year is now five
I know that all emotions dull a friendship and joy
But now it's no joke
I hate you
You have to go