
Date of issue: 27.08.2020
Record label: MARM Musik
Song language: Swedish
Håll om mej!(original) |
Håll om mig |
Åh, håll om mig älskling |
Håll om mig älskling |
Vad är det för fälla, vad är det för grop |
Som vi ramlat i du och jag |
Vad är det för krafter, vad är det för skuggor |
Som rider oss natt som dag |
Allt där ute hotar oss och hemsöker vårt hopp |
Så stäng ditt fönster, lås din dörr |
En svart måne har gått upp |
Göm mina händer |
Dölj mina spår |
Håll om mig älskling |
Håll om mig hårt |
Var vi förblindade, gjorde vi fel |
När vi gav upp allt för en dröm |
Låt dina fingrar som av pärlemor |
Låt de röra mig tills jag glömt |
Jag är värnlös, vagga mig till rytmen av mitt namn |
Ta min trohet, bär den ömt |
Ta emot den som ett lamm |
Göm mina händer |
Dölj mina spår |
Håll om mig älskling |
Håll om mig hårt |
Be att havet bär oss bort |
Till en lugn och skyddad hamn |
Brassa segel, styr iväg |
Låt oss nån gång komma fram |
Göm mina händer |
Dölj mina spår |
Håll om mig älskling |
Håll om mig hårt |
Jag sa: |
Göm mina händer |
Dölj mina spår |
Håll om mig älskling |
Håll om mig hårt |
Göm mina händer |
Dölj mina spår |
Håll om mig älskling |
Håll om mig hårt |
Göm mina händer |
Dölj mina spår |
Håll om mig älskling |
Håll om mig hårt |
(translation) |
Hold me |
Oh, hold me darling |
Hold me darling |
What a trap, what a pit |
As we fell into you and me |
What are the forces, what are the shadows |
Which rides us night and day |
Everything out there threatens us and haunts our hope |
So close your window, lock your door |
A black moon has risen |
Hide my hands |
Hide my tracks |
Hold me darling |
Hold me tight |
Where we were blinded, we made a mistake |
When we gave up everything for a dream |
Let your fingers be like that of a mother of pearl |
Let them touch me until I forget |
I am defenseless, rocking to the rhythm of my name |
Take my faithfulness, wear it tenderly |
Receive it like a lamb |
Hide my hands |
Hide my tracks |
Hold me darling |
Hold me tight |
Pray that the sea will carry us away |
To a quiet and protected port |
Brass sails, steer away |
Let's come sometime |
Hide my hands |
Hide my tracks |
Hold me darling |
Hold me tight |
I said: |
Hide my hands |
Hide my tracks |
Hold me darling |
Hold me tight |
Hide my hands |
Hide my tracks |
Hold me darling |
Hold me tight |
Hide my hands |
Hide my tracks |
Hold me darling |
Hold me tight |
Name | Year |
---|---|
Vart jag än går | 2011 |
Ur balans | 2011 |
Vi vill ha mer | 2012 |
När herr Ångström hade fest | 2011 |
Avalon | 2012 |
Vildhjärta | 2011 |
Nu får du gå hem | 2011 |
Hyckleri | 2022 |
Utanför din dörr | 2012 |
Idag | 2011 |
Rotlös | 2011 |
Till landet Ingenstans | 2012 |
Härifrån | 2011 |
Vår sommarnatt | 2015 |
Jag lovar (svårmod, jalusi & kärlek, Vol. 1) | 2024 |
Viljan | 2011 |
En annan värld | 2012 |
Du hinner aldrig ifatt | 2022 |
En gång i maj | 2012 |
Du är ju allting | 2011 |