Lyrics of Und Wer Wird Sich um Mich Kümmern? - Stereo Total

Und Wer Wird Sich um Mich Kümmern? (original)

Und wer wird sich um mich kümmern
Wenn du gehst ohne mich?
Ich werde frieren und hungern
Lässt dich das gleichgültig?
Was werde ich den ganzen Tag tun
Ohne Kuss von dir
Einsam und verlassen
Wer spricht dann mit mir?
Wenn ich allein essen muss
Dann werde ich nichts essen
Sondern trinken: Spiritus
Benzin und Kölnischwasser
Nein, ich werde nicht brav sein
Ich denke nicht daran
Ich hasse deine Reisen
Lass es dir gesagt sein
Und wer wird sich um mich kümmern
Wenn du gehst ohne mich?
Ich werde frieren, mich fürchten
Lässt dich das gleichgültig?
Wenn ein böser Gangster
Mich eines Tages umlegt
Weißt du selbst am Besten
Wer die Schuld dran trägt
Du kannst mich hier nicht lassen
Es ist ungerecht
Dafür sollte ich dich hassen
Und das wäre dein Pech
Wann wirst du mich anrufen?
Nein, ich werde nicht fernsehen
Das ist langweilig
Keine Bücher lesen
Auch Radio hören nicht
Ich werde das Haus anzünden
Die Nachbarn ärgern sich
Und die Geschäfte plündern
Nur Blödsinn mache ich
Nichts als Ärger und Sorgen
Vergiss das Telefon
Ich werde nicht antworten
Das hast du nun davon
Und wer wird sich um mich kümmern
Wenn du gehst ohne mich?
Ich werde frieren und hungern
Lässt dich das gleichgültig?

(translation)

And who will take care of me
If you go without me?
I will freeze and starve
Does that leave you indifferent?
What am I going to do all day
Without a kiss from you
Alone and abandoned
Then who is speaking to me?
When I have to eat alone
Then I won't eat anything
But drink: alcohol
gasoline and cologne
No, I won't be good
I do not think about it
i hate your travels
let me tell you
And who will take care of me
If you go without me?
I'll be cold, I'll be afraid
Does that leave you indifferent?
If a bad gangster
killed me one day
You know best yourself
Who is to blame
You can't leave me here
It is unfair
I should hate you for that
And that would be your bad luck
when will you call me
No, I will not watch TV
This is boring
Don't read books
Don't listen to the radio either
I will burn the house
The neighbors are angry
And loot the shops
I only do nonsense
Nothing but trouble and worry
Forget the phone
I will not answer
That's what you get now
And who will take care of me
If you go without me?
I will freeze and starve
Does that leave you indifferent?