Translation of the song lyrics Miss Rébellion des hormones - Stereo Total

Miss Rébellion des hormones - Stereo Total
Song information On this page you can read the lyrics of the song Miss Rébellion des hormones , by -Stereo Total
in the genreАльтернатива
Release date:21.06.2007
Song language:French
Miss Rébellion des hormones (original)Miss Rébellion des hormones (translation)
Elle a besoin d’amour, plus que de nourriture, She needs love, more than food,
Dans la nature tous les jours, elle est la solitude. In nature every day, she is loneliness.
Miss Rébellion Des Hormones, Miss Hormone Rebellion,
Au lycée de jeune fille, At the girl's high school,
La revolucion d’octobre, The October Revolution,
Dans le monde des hormones… In the world of hormones...
Ca n’est-ce cent-huit Isn't that one hundred and eight
L’autour soixante dix-sept around seventy seven
Celle, la sept en brun-noir That, the seven in brown-black
La, que sept jours sur sept The, that seven days a week
Elles ont besoin de tendresse, They need tenderness,
Cette de joli face That pretty face
Elle a besoin des cadeaux She needs the gifts
Bisoux par toux, n’importe ou Cough kisses, anywhere
Miss Rébellion Des Hormones, Miss Hormone Rebellion,
Au lycée de jeune fille, At the girl's high school,
La revolucion d’octobre, The October Revolution,
Dans le monde des hormones… In the world of hormones...
Ca n’est-ce cent-huit Isn't that one hundred and eight
L’autour soixante dix-sept around seventy seven
Celle, la sept en brun-noir That, the seven in brown-black
La, que sept jours sur sept The, that seven days a week
Miss Rébellion Des Hormones, Miss Hormone Rebellion,
Elle a le Diablo en cour She's got the Diablo in court
Elle fait tout ce qu’il veut She does whatever he wants
Qui le Diablo visse en cours Who the Diablo screw going
Miss Rébellion Des Hormones, Miss Hormone Rebellion,
Au lycée de jeune fille, At the girl's high school,
La revolucion d’octobre, The October Revolution,
Dans le monde des hormones… In the world of hormones...
Elle a encore une folle She still has a crazy
En vélo à l'école By bike to school
en géo, en chimie in geo, in chemistry
Elle a la bonne scat, lui She got the right scat, him
Au milieu de l’interro, In the middle of the interview,
Elle regarde sa photo, She looks at her picture,
Elle écrit son nom sur la tableau, She writes her name on the board,
Tant pis pour leurs héros. So much for their heroes.
(French is not my first language, so there may be some mistakes)(French is not my first language, so there may be some mistakes)
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: