| Je passe de la musique cool
| I play cool music
|
| Pour venir m'écouter
| To come and listen to me
|
| Se déplacent les foules
| The crowds move
|
| Je suis okay, je suis discjockey
| I'm okay, I'm a disc jockey
|
| J’ai des disques super
| I have great records
|
| Je suis le meilleur
| I'm the best
|
| Mes sélections sont sélect
| My selections are select
|
| Je suis un spécialiste
| I am a specialist
|
| Tous mes disques sont très spéciaux
| All my records are very special
|
| Qu’ils soient neufs ou bien rétros
| Whether new or retro
|
| Quand je mets certains disques
| When I put some records
|
| C’est sûr je prends des risques
| Sure I take risks
|
| Mon goût est supérieur
| My taste is superior
|
| Il n’y a rien de meilleur
| There is nothing better
|
| Que ma musique
| That my music
|
| Elle est fantastique
| She is fantastic
|
| Je suis okay, je suis discjockey
| I'm okay, I'm a disc jockey
|
| Je suis okay, je suis discjockey
| I'm okay, I'm a disc jockey
|
| Je passe de la musique cool
| I play cool music
|
| La nuit dans ma boîte de nuit
| The night in my nightclub
|
| Je fais des jaloux
| I make people jealous
|
| Certains m’envient
| Some envy me
|
| Sans moi rien ne va plus
| Without me nothing goes
|
| Je connais la musique
| I know the music
|
| Je me jette à corps perdu
| I throw myself headlong
|
| Sur mon tourne-disque
| On my record player
|
| Mes disques sont hypnotiques
| My records are hypnotic
|
| Ils ont un je ne sais quoi
| They have a je ne sais quoi
|
| Ce sont des oeuvres d’art
| They are works of art
|
| Je suis un vrai com-poniste
| I'm a real composer
|
| Je suis musicien
| I am a musician
|
| Je joue de l'élestrophone
| I play the elestrophone
|
| A part ça rien
| Other than that nothing
|
| Ni personne ne me passionne
| Neither nobody excites me
|
| Je suis okay, je suis discjockey
| I'm okay, I'm a disc jockey
|
| Je suis okay, je suis discjockey | I'm okay, I'm a disc jockey |