Translation of the song lyrics Грязные птицы - STED.D

Грязные птицы (original)

Я всегда смотрю сквозь эти лица
Что ладят со мной чего ради?
Смотрю как предзакатные тени людей
Растекаются вдоль по палате
В 140 символов грязные птицы
Разнесут моё свежее тело
Я за тех, кто не сдался во имя идей
Разменял пустословов на веру
Сука!
Новый понедельник мне не принесет покой
В этих капах горький яд смешается со мглой
И все эти ублюдки не будут любить со мной
Падать и гнить со мной, стремиться в высь, о бой
Если бы мне нужны были твои ебучие советы
Я нашел свой разум на обочине планеты!
И жизнь так коротка, нас раскурочило заведомо
И склеим то искусство синькой как изолентой
(Ради всего Святого!)
Мы сгорим в аду за это
Где-то среди больных гниёт душа по лазаретам
Мы все внутри системы по экрану синим спектром
Ебём это дерьмо, пока не станем под запретом
И нам так похер, среди грязных денег
Люди нам поддались страстным взглядом в телик
Я мерцаю в сотне гневных недомнений —
Они лучше знают, как умереть плебеем
А ты покажи мне исход
Эти умники сыграют в нашу жизнь, зная код,
Но мы те, кто вдруг поймали их на лжи, я пилот
Своей летящей по холоду души
Среди этих ублюдков взгляни на меня, я жив
И в этом точно нет заслуги тех ебучих мразей
Я один, сам по себе решил
Пробиваться сквозь их зло и неприязни
Их любовь в руки тебе не отдать
Те истории станут нами, но мы — никогда
Ведь творить свою житуху в этой тьме — декаданс
И на этих колоннах мой барельеф диким спазмом
Отдаться в руки этим странным людям
О мой бог, я с ними, значит сгину грудой
Опустевших мыслей в чистоте рассудка
Под хрустальным небом, за руку с подругой
Тону в этих грязных людях
Ставлю им капкан, ловлю себя на мысли
Что однажды стану им лучшим другом
Вдруг однажды стану им кем-то близким
Жизнь нас крутит-вертит в колесе фортуны
Так везет, что вскоре рвет в пробелы памяти
Мимо урны, прямо на людях
Как мне плохо, отдайте нам всё, что оставите
Тону в этих грязных людях
Ставлю им капкан, ловлю себя на мысли
Что однажды стану им лучшим другом
Вдруг однажды стану им кем-то близким
Жизнь нас крутит-вертит в колесе фортуны
Так везет, что вскоре рвет в пробелы памяти
Мимо урны, прямо на людях
Как мне плохо, отдайте нам всё, что оставите
И нам так мало друг друга,
Но мы никогда не узнаем
Что нашли в этих странных людях
И когда всё же их потеряем
Набери на мой новый номер
Я проснусь, мы не скажем им слова «здравствуй»
Я очнусь ото сна под проточным морем
С ненужным мне счастьем
И нам так мало друг друга,
Но мы никогда не узнаем
Что нашли в этих странных людях
И когда всё же их потеряем
Набери на мой новый номер
Я проснусь, мы не скажем им слова «здравствуй»
Я очнусь ото сна под проточным морем
С ненужным мне счастьем

Грязные птицы (translation)

I always look through these faces
What get along with me for what?
I look like the sunset shadows of people
Spread along the ward
140 characters dirty birds
They will destroy my fresh body
I am for those who did not give up in the name of ideas
Exchanged idle talkers for faith
Bitch!
New Monday will not bring me peace
In these caps, bitter poison mixes with darkness
And all these motherfuckers won't love with me
Fall and rot with me, strive to rise, oh fight
If I needed your fucking advice
I found my mind on the side of the planet!
And life is so short, we were obviously ruined
And we'll glue that art blue like duct tape
(For heaven's sake!)
We will burn in hell for this
Somewhere among the sick, the soul is rotting in the infirmaries
We are all inside the system on a blue spectrum screen
Fuck this shit until we're banned
And we don't give a fuck about dirty money
People succumbed to us with a passionate look at the telly
I flicker in a hundred angry inconsistencies -
They know better how to die plebeian
And you show me the outcome
These wise men will play our lives, knowing the code,
But we are the ones who suddenly caught them in a lie, I am a pilot
Of my soul flying in the cold
Among these bastards, look at me, I'm alive
And this is definitely not the merit of those fucking scum
I am alone, I decided on my own
Break through their evil and enmity
You can't give their love into your hands
Those stories will become us, but we will never
After all, to create your life in this darkness is decadence
And on these columns my bas-relief with a wild spasm
Surrender to these strange people
Oh my god, I'm with them, so I'll perish in a heap
Empty thoughts in the purity of mind
Under a crystal sky, hand in hand with a friend
Drowning in these dirty people
I set a trap for them, I catch myself thinking
That one day I'll be their best friend
Suddenly one day I will become someone close to them
Life turns us, turns us in the wheel of fortune
So lucky that soon tears into the gaps of memory
Past the urn, right on the people
How bad I feel, give us everything you leave
Drowning in these dirty people
I set a trap for them, I catch myself thinking
That one day I'll be their best friend
Suddenly one day I will become someone close to them
Life turns us, turns us in the wheel of fortune
So lucky that soon tears into the gaps of memory
Past the urn, right on the people
How bad I feel, give us everything you leave
And we don't have enough of each other
But we will never know
What was found in these strange people
And when we still lose them
Dial my new number
I'll wake up, we won't say hello to them
I wake up from sleep under the flowing sea
With unnecessary happiness
And we don't have enough of each other
But we will never know
What was found in these strange people
And when we still lose them
Dial my new number
I'll wake up, we won't say hello to them
I wake up from sleep under the flowing sea
With unnecessary happiness