| Schlaflied II (original) | Schlaflied II (translation) |
|---|---|
| Ich bin müde | I am tired |
| Bald kommt die Nacht | Night is coming soon |
| Hab keine Angst | Have no fear |
| Und der Wind singt die sein letztes Lied | And the wind sings its last song |
| Es ist so als ob ich die lange Reise längst hinter mir hätte | It's as if the long journey was behind me long ago |
| Schlaf ein mein Kind | Sleep my child |
| Bald kommt die Nacht | Night is coming soon |
| Und der Himmel dreht sich über dir | And the sky is spinning above you |
| Hab keine Angst | Have no fear |
| Es tut nicht weh | It does not hurt |
| Und der Wind singt die sein letztes Lied | And the wind sings its last song |
