Translation of the song lyrics Knie Nieder - Staubkind

Knie Nieder (original)

Lass mich dein Wille sein
Sperr mich in deiner Seele ein
Ich bin deine Qual mich zu erleben
Sag warum soll ich dir
Meine Gnade geben
Komm zu mir und knie’nieder
Offenbar mir deine Nacht
Senke deine Augenlieder
Bis in mir dein Schmerz erwacht
Komm zu mir und knie’nieder
Vergiss die Angst dich zu verlieren
Senke deine Augenlieder
Bis wir vereint auferstehen
Lass mich deiner Unschuld wiederstehen
Nur deine Träume werden unser Schicksal sehen
Kein zarter Kuss wird den Augenblick mir nehmen
Sag warum soll ich dir meine Wahrheit geben
Komm zu mir und knie’nieder
Offenbar mir deine Nacht
Senke deine Augenlieder
Bis in mir dein Schmerz erwacht
Komm zu mir und knie’nieder
Vergiss die Angst dich zu verlieren
Senke deine Augenlieder
Bis wir vereint auferstehen
Soll ich dein Herz befreien
So tief in mir
Soll ich dein Schmerz befreien
So tief in dir
Komm zu mir und knie’nieder
Offenbar mir deine Nacht
Senke deine Augenlieder
Bis in mir dein Schmerz erwacht
Komm zu mir und knie’nieder
Vergiss die Angst dich zu verlieren
Senke deine Augenlieder
Bis wir vereint auferstehen

Knie Nieder (translation)

let me be your will
Lock me up in your soul
I am your torment to experience me
tell you why should i
give my grace
Come to me and kneel down
Reveal your night to me
Lower your eyelids
Until your pain awakens in me
Come to me and kneel down
Forget the fear of losing you
Lower your eyelids
Until we rise together
let me resist your innocence
Only your dreams will see our destiny
No tender kiss will take the moment away from me
Tell me why should I give you my truth
Come to me and kneel down
Reveal your night to me
Lower your eyelids
Until your pain awakens in me
Come to me and kneel down
Forget the fear of losing you
Lower your eyelids
Until we rise together
Should I set your heart free?
So deep inside me
Shall I relieve your pain?
So deep inside you
Come to me and kneel down
Reveal your night to me
Lower your eyelids
Until your pain awakens in me
Come to me and kneel down
Forget the fear of losing you
Lower your eyelids
Until we rise together