Translation of the song lyrics Halt mich - Staubkind

Halt mich (original)

Dein Schrei verhallt hinter mir
Nur Licht erlischt zu schnell nach mir
Kein Schritt erreicht mich noch hier
Nur du erkennst die Angst in mir
Halt mich bis ich dich wieder spüren kann
Halt mich bis ich mich wieder fühlen kann
Kein Herz verlangt hier nach dir
Nur Wut befreit sich tief in mir
Kein Ziel führt mich weg von hier
Nur du erkennst den Schmerz in mir
Halt mich bis ich dich wieder spüren kann
Halt mich bis ich mich wieder fühlen kann
Halt mich bis ich dich wieder spüren kann
Halt mich
Kannst du spüren was mich quält
Kannst du fühlen, dass ich geh
Kannst du spüren was mich quält
Kannst du fühlen, dass ich geh
Halt mich bis ich dich wieder spüren kann
Halt mich bis ich mich wieder fühlen kann
Halt mich bis ich dich wieder spüren kann
Halt mich

(translation)

Your scream echoes behind me
Only light goes out too quickly after me
No step reaches me here
Only you recognize the fear in me
Hold me until I can feel you again
Hold me until I can feel myself again
No heart calls for you here
Only anger frees itself deep inside me
No destination leads me away from here
Only you recognize the pain in me
Hold me until I can feel you again
Hold me until I can feel myself again
Hold me until I can feel you again
Hold me
Can you feel what torments me
can you feel me go
Can you feel what torments me
can you feel me go
Hold me until I can feel you again
Hold me until I can feel myself again
Hold me until I can feel you again
Hold me