Translation of the song lyrics Ein Traum der nie vergeht - Staubkind

Ein Traum der nie vergeht (original)

Ein Traum…
Ein Traum…
…der nie vergeht
In einem anderen Leben war ich ein schwarzer Graf
Ich kannte kein Erbarmen
Ein Mann, den man nicht reizen darf
In einem anderen Leben war ich ein Bettelmann
Ich kannte tausend Lieder
Mit denen ich nie ein Herz gewann
Ich lege Blumen auf mein Grab
Nach all den Toden, die ich starb
Lebt nur ein Traum, der nie vergeht…
Ich lege Blumen auf mein Grab
Nach all den Toden, die ich starb
Lebt nur ein Traum, der nie vergeht…
In einem anderen Leben war ich ein Astronaut
Auf unser Paradies
Hab ich voll Stolz herab geschaut
In einem anderen Leben war ich ein Gigolo
Doch fand ich wahre Liebe
In diesem Leben nirgendwo
Ich lege Blumen auf mein Grab
Nach all den Toden, die ich starb
Lebt nur ein Traum, der nie vergeht…
Ich lege Blumen auf mein Grab
Nach all den Toden, die ich starb
Lebt nur ein Traum, der nie vergeht…
Ein Traum…
Ein Traum…
Ein Traum…
…der nie vergeht
Leg schwarze Blumen auf mein Grab
Nach all den Toden, die ich starb
Lebt nur ein Traum, der nie vergeht…
Leg schwarze Blumen auf mein Grab
Nach all den Toden, die ich starb
Lebt nur ein Traum, der nie vergeht…
Ich lege Blumen auf mein Grab
Nach all den Toden, die ich starb
Lebt nur ein Traum, der nie vergeht…
Ich lege Blumen auf mein Grab
Nach all den Toden, die ich starb
Lebt nur ein Traum, der nie vergeht…
Ein Traum…
Ein Traum…
Ein Traum…
…der nie vergeht
…der nie vergeht

Ein Traum der nie vergeht (translation)

A dream…
A dream…
...that never goes away
In another life I was a black count
I knew no mercy
A man not to be provoked
In another life I was a beggar
I knew a thousand songs
With whom I never won a heart
I put flowers on my grave
After all the deaths I died
Just live a dream that never ends...
I put flowers on my grave
After all the deaths I died
Just live a dream that never ends...
In another life I was an astronaut
To our paradise
I looked down with pride
In another life I was a gigolo
But I found true love
Nowhere in this life
I put flowers on my grave
After all the deaths I died
Just live a dream that never ends...
I put flowers on my grave
After all the deaths I died
Just live a dream that never ends...
A dream…
A dream…
A dream…
...that never goes away
Put black flowers on my grave
After all the deaths I died
Just live a dream that never ends...
Put black flowers on my grave
After all the deaths I died
Just live a dream that never ends...
I put flowers on my grave
After all the deaths I died
Just live a dream that never ends...
I put flowers on my grave
After all the deaths I died
Just live a dream that never ends...
A dream…
A dream…
A dream…
...that never goes away
...that never goes away