Translation of the song lyrics Верь в это - ST1M

Верь в это (original)

Припев:
Все будет так, как мы хотим — просто верь в это, у нас все еще впереди — просто
верь в это.
Мы победим, и за зимой наступит лето, просто верь в это, просто верь в это.
Все будет так, как мы хотим — просто верь в это, у нас все еще впереди — просто
верь в это.
Мы победим, и за зимой наступит лето, просто верь в это, просто верь в это.
Верь в это, верь в это, верь в это, верь в это
Как часто жизнь нас пытается загнать в угол, как часто вместо солнца нам в лицо
бьет вьюга,
Но мы ищем верный курс наугад, мы сами делаем свою судьбу — все в наших руках.
Не давай миру отнять у тебя мечту, вера в лучшее — это то, что я свято чту.
И если выбрал путь, будь ему до конца верен, — труд и упорство способны открыть
любые двери.
Не останавливайся ни перед чем, перечь судьбе до последнего, а не плачь на
плече.
Плыть по течению легко, сложнее гнуть свою линию, двигай напролом,
как если б тормоза заклинили.
И даже если планы рушатся на глазах — дерзай, борись до конца.
Не теряй азарт, что бы ни случилось, — за тобой право вето — просто верь в это.
Припев:
Все будет так, как мы хотим — просто верь в это, у нас все еще впереди — просто
верь в это.
Мы победим, и за зимой наступит лето, просто верь в это, просто верь в это.
Все будет так, как мы хотим — просто верь в это, у нас все еще впереди — просто
верь в это.
Мы победим, и за зимой наступит лето, просто верь в это, просто верь в это.
Верь в это, верь в это, верь в это, верь в это
Для надежды в сердце должно быть место, гордо иди вперед, даже если путь
отвесный.
И будь ответственен за свой успех, найди место под солнцем, если вдруг еще не
успел.
Не смей сдаваться, — смелее, не сдавай назад!
Живи своей мечтой, а не той,
что мир навязал.
Строй свое счастье сам таким, каким ты видишь его.
Не опускай рук, друг,
если вдруг тяжело.
Вкус побед острее после поражений, выход есть и из безвыходных положений.
И чем ближе ты к цели, тем больше в тебе огня, нет недостижимых вершин — ты
должен это понять.
Я видел сам — в жизни есть место чудесам и после черной будет белая полоса.
Что бы ни случилось — за тобой право вето, — ты просто верь в это.
Припев:
Все будет так, как мы хотим — просто верь в это, у нас все еще впереди — просто
верь в это.
Мы победим, и за зимой наступит лето, просто верь в это, просто верь в это.
Все будет так, как мы хотим — просто верь в это, у нас все еще впереди — просто
верь в это.
Мы победим, и за зимой наступит лето, просто верь в это, просто верь в это.
Верь в это, верь в это, верь в это, верь в это

Верь в это (translation)

Chorus:
Everything will be as we want - just believe in it, we still have ahead - just
trust in it.
We will win, and summer will come after winter, just believe in it, just believe in it.
Everything will be as we want - just believe in it, we still have ahead - just
trust in it.
We will win, and summer will come after winter, just believe in it, just believe in it.
Believe it, believe it, believe it, believe it
How often life tries to drive us into a corner, how often instead of the sun in our face
blizzard beats,
But we are looking for the right course at random, we make our own destiny - everything is in our hands.
Don't let the world take away your dream, faith in the best is what I hold sacred.
And if you have chosen the path, be faithful to it to the end - labor and perseverance can open
any doors.
Stop at nothing, resist fate to the last, and do not cry for
shoulder.
It's easy to go with the flow, it's harder to bend your line, move ahead,
as if the brakes were stuck.
And even if the plans are crumbling before our eyes - go for it, fight to the end.
Don't lose your passion, no matter what happens - you have the right to veto - just believe in it.
Chorus:
Everything will be as we want - just believe in it, we still have ahead - just
trust in it.
We will win, and summer will come after winter, just believe in it, just believe in it.
Everything will be as we want - just believe in it, we still have ahead - just
trust in it.
We will win, and summer will come after winter, just believe in it, just believe in it.
Believe it, believe it, believe it, believe it
There must be a place in the heart for hope, proudly go forward, even if the path
sheer.
And be responsible for your success, find a place under the sun, if suddenly you haven’t
managed.
Don't you dare give up - bolder, don't give back!
Live your dream, not the one
that the world has imposed.
Build your own happiness the way you see it.
Don't give up, friend
if it's hard.
The taste of victories is sharper after defeats, there is a way out of hopeless situations.
And the closer you are to the goal, the more fire you have, there are no unattainable peaks - you
should understand it.
I saw it myself - in life there is a place for miracles and after black there will be a white stripe.
Whatever happens - you have the right to veto - you just believe in it.
Chorus:
Everything will be as we want - just believe in it, we still have ahead - just
trust in it.
We will win, and summer will come after winter, just believe in it, just believe in it.
Everything will be as we want - just believe in it, we still have ahead - just
trust in it.
We will win, and summer will come after winter, just believe in it, just believe in it.
Believe it, believe it, believe it, believe it