Translation of the song lyrics Уважение не купишь - ST

Уважение не купишь (original)

Кажется, здесь тебя не ждут
Без тебя уже круг, без тебя меньше рук
Мне жалко маленького сына большого папы
Большой медведь — короткие лапы
Кто не хапал?
Как Тони Монтана, но только хапал
Мисс Марпл, драпал, биг трабл
Виски дабл, глаза прокапал
На паре офигевших тапок наступает на пол
На завтрак apple, на завтра планы
Рано надо по делам — хм, лучше на дом
Когда паркуешься, не путай перед с задом
На студию по автострадам — ну, тут рядом
Не путай рай с адом в это воскресенье
И если отрываешься, то как лист осенний
Сколько людей — столько и мнений
Сколько артистов — столько и премий
Уважение не купишь, уважение не купишь
Уважение не купишь, уважение не купишь
Чьё тебе важно мнение?
Кого ты слушать будешь?
Чем ты рулишь?
Что ты крутишь?
Уважение не купишь, уважение не купишь
Уважение не купишь, уважение не купишь
Чьё тебе важно мнение?
Кого ты слушать будешь?
Чем ты рулишь?
Что ты крутишь?
Пока нас хоронили, мы и не умирали
И нормы морали отнюдь не мы марали
Ты, как болид: вся твоя жизнь, как ралли
Ради денег, уважения или крали
Любишь брокколи — не любишь Вайта Барри
Это как любить Поттера, но не любить Гарри
Это словно на Грушевском фестивале
На гитаре ни разу бы и не сыграли
Вся наша жизнь — миражи, маленькая жизнь
Череда ошибок, которыми дорожим
И не спеши становиться слишком большим
После подъёмов идут склоны вершин
Свою судьбу сами решим
Звучим по квартирам и из машин
Люди такие маленькие в этой большой Москве
И все такие громкие в тишине
Уважение не купишь, уважение не купишь
Уважение не купишь, уважение не купишь
Чьё тебе важно мнение?
Кого ты слушать будешь?
Чем ты рулишь?
Что ты крутишь?
Уважение не купишь, уважение не купишь
Уважение не купишь, уважение не купишь
Чьё тебе важно мнение?
Кого ты слушать будешь?
Чем ты рулишь?
Что ты крутишь?
Уважение не купишь, уважение не купишь
Уважение не купишь, уважение не купишь
Чьё тебе важно мнение?
Кого ты слушать будешь?
Чем ты рулишь?
Что ты крутишь?
Уважение не купишь, уважение не купишь
Уважение не купишь, уважение не купишь
Чьё тебе важно мнение?
Кого ты слушать будешь?
Чем ты рулишь?
Что ты крутишь?

Уважение не купишь (translation)

Seems like you're not welcome here
Without you there is already a circle, without you there are fewer hands
I feel sorry for big daddy's little son
Big bear - short legs
Who didn't grab?
Like Tony Montana, but only grabbed
Miss Marple, drapal, big trouble
Whiskey double, dripped eyes
Steps on the floor on a pair of crazy slippers
Apple for breakfast, plans for tomorrow
Need to go on business early - hmm, it's better to go home
When you park, don't confuse the front with the back
To the studio along the freeways - well, right here
Don't confuse heaven with hell this Sunday
And if you break away, then like an autumn leaf
How many people - so many opinions
How many artists - so many awards
You can't buy respect, you can't buy respect
You can't buy respect, you can't buy respect
Whose opinion matters to you?
Who will you listen to?
What are you driving?
What are you spinning?
You can't buy respect, you can't buy respect
You can't buy respect, you can't buy respect
Whose opinion matters to you?
Who will you listen to?
What are you driving?
What are you spinning?
While we were buried, we did not die
And the norms of morality are by no means we defiled
You are like a car: your whole life is like a rally
For money, respect or stealing
Do you like broccoli - do not like White Barry
It's like loving Potter but not loving Harry
It's like at the Grushevsky festival
The guitar would never have been played
Our whole life is a mirage, a little life
A series of mistakes we cherish
And don't rush to get too big
After the climbs come the slopes of the peaks
We will decide our own fate
We sound from apartments and from cars
People are so small in this big Moscow
And everyone is so loud in silence
You can't buy respect, you can't buy respect
You can't buy respect, you can't buy respect
Whose opinion matters to you?
Who will you listen to?
What are you driving?
What are you spinning?
You can't buy respect, you can't buy respect
You can't buy respect, you can't buy respect
Whose opinion matters to you?
Who will you listen to?
What are you driving?
What are you spinning?
You can't buy respect, you can't buy respect
You can't buy respect, you can't buy respect
Whose opinion matters to you?
Who will you listen to?
What are you driving?
What are you spinning?
You can't buy respect, you can't buy respect
You can't buy respect, you can't buy respect
Whose opinion matters to you?
Who will you listen to?
What are you driving?
What are you spinning?