| Messager (original) | Messager (translation) |
|---|---|
| Je cours depuis des heures | I've been running for hours |
| A travers plaines et déserts | Through plains and deserts |
| Bientôt mes forces m’abandonneront | Soon my strength will abandon me |
| Je cours vers mon empereur | I run to my emperor |
| Porteur d’un message de guerre | Bearer of a message of war |
| Relatant les nouvelles du front | Reporting news from the front |
| La fatigue s’empare de moi | Fatigue takes hold of me |
| Mes jambes se dérobent sous mon poids | My legs give way under my weight |
| Messager | Messenger |
| Messager | Messenger |
| Je cours à travers le désert | I run through the desert |
| Messager | Messenger |
| Messager | Messenger |
| Porteur d’un message de guerre | Bearer of a message of war |
| Combien ai-je parcouru | How far have I traveled |
| Depuis mon départ ce matin | Since I left this morning |
| Jamais je ne me suis arrêté | I never stopped |
| Je cours mais je ne sais plus | I run but I don't know anymore |
| Si je suis sur le bon chemin | If I'm on the right path |
| Je ne sais plus me repérer | I don't know how to identify myself anymore |
| La fatigue s’empare de moi | Fatigue takes hold of me |
| Mes jambes se dérobent sous mon poids | My legs give way under my weight |
| Messager | Messenger |
| Messager | Messenger |
| Je cours à travers le désert | I run through the desert |
| Messager | Messenger |
| Messager | Messenger |
| Porteur d’un message de guerre | Bearer of a message of war |
| Messager | Messenger |
| Messager | Messenger |
| Je cours à travers le désert | I run through the desert |
| Messager | Messenger |
| Messager | Messenger |
| Porteur d’un message de guerre | Bearer of a message of war |
| Mes jambes se dérobent sous mon poids | My legs give way under my weight |
| Messager | Messenger |
| Messager | Messenger |
| Je cours à travers le désert | I run through the desert |
| Messager | Messenger |
| Messager | Messenger |
| Porteur d’un message de guerre | Bearer of a message of war |
| Je cours depuis des heures | I've been running for hours |
| A travers plaines et déserts | Through plains and deserts |
| Je cours vers mon empereur | I run to my emperor |
| Porteur d’un message de guerre | Bearer of a message of war |
| Messager | Messenger |
| Messager | Messenger |
| Je cours à travers le désert | I run through the desert |
| Messager | Messenger |
| Messager | Messenger |
| Porteur d’un message de guerre | Bearer of a message of war |
Translation of the song lyrics Messager - Sortilège
Song information On this page you can read the lyrics of the song Messager , by -Sortilège
Song from the album: Larmes De Héros
In the genre:Классика метала
Release date:03.02.1985
Song language:French
Record label:Axe Killer
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 1984 | |
| 1984 | |
| 2023 | |
| 2021 | |
| 1985 | |
| 1984 | |
| 1985 | |
| 1985 | |
| 1985 | |
| 1985 | |
| 1984 | |
| 2023 |