Translation of the song lyrics Majesté - Sortilège

Majesté (original)

Tout le monde est présent
Car ce soir on va juger
Hommes, femmes et enfants
Qui n’ont pas voulu se sacrifier
Pour qu’un jour le roi
Puisse assouvir ses désirs
Transgression d’une loi
Qui ne pouvait que le servir
Le verdict est rendu
Ils seront tous déchiquetés
Par les tigres repus
Qui protègent sa majesté
Dans un carnage atroce
Sous les regards réjouit de leur frères
Les animaux féroces
En terminent avec les chairs
Majesté
Majesté
Majesté
Majesté
Majesté
Majesté
Majesté
Je suis le roi de cette cité
Je suis majesté
Aucun ne peut me résister
Je suis majesté
Aucun d’entre vous tous
Ne peut jamais me résister
Il suffit que je tousse
Pour qu’aussitôt vous soyez broyés
Alors n’essayez pas
De vous jouer de ma personne
Car le son de ma voix
Dans les oreilles de mes gardes résonne
Majesté
Majesté
Majesté
Majesté
Majesté

Majesté (translation)

Everyone is present
'Cause tonight we're gonna judge
Men, women and children
Who didn't want to sacrifice themselves
So that one day the king
May satisfy his desires
Violation of a law
Who could only serve him
The verdict is in
They will all be shredded
By sated tigers
Who protect his majesty
In horrific carnage
Under the rejoicing eyes of their brothers
ferocious animals
End with the Flesh
Majesty
Majesty
Majesty
Majesty
Majesty
Majesty
Majesty
I am the king of this city
I am majesty
None can resist me
I am majesty
None of you all
Can never resist me
I just cough
So that you are immediately crushed
So don't try
To play you with me
Because the sound of my voice
In the ears of my guards resounds
Majesty
Majesty
Majesty
Majesty
Majesty