| Вот так бы человек и жил
| This is how a person would live
|
| Всё ел, пил, тусил, но не хватает сил,
| He ate, drank, hung out, but did not have enough strength,
|
| И то ли из-за того, что хочется
| And is it because you want
|
| Но сильно колется.
| But it wobbles a lot.
|
| И он молится
| And he prays
|
| Всё надеется — Сим-сим откроется
| Everything hopes - Sim-sim will open
|
| От солнца слепнет, с сиянием борется
| Blind from the sun, struggling with the radiance
|
| Слеза надежды в глазах троится
| A tear of hope in your eyes
|
| Там три в одном — дракон трилицый
| There are three in one - a three-faced dragon
|
| Зовётся Троица
| It's called the Trinity
|
| Не жди ответа
| Don't wait for an answer
|
| Эхом слово отзовётся и к тебе вернётся
| The word will echo and return to you
|
| Это разговор с пустотой
| This is a conversation with the void
|
| Ответа нет
| No answer
|
| И снова слово отзовётся
| And again the word will respond
|
| Это разговор пустой
| This conversation is empty
|
| И ты хоть умри — не увижу
| And even if you die, I won't see
|
| Молчи — я не слышу
| Shut up - I can't hear
|
| И не скажу ничего
| And I won't say anything
|
| В этой давно придуманной игре они всё время трое на одного
| In this long-thought-out game, they are always three on one.
|
| Три нити натянули сети паутиной
| Three threads stretched the net with a cobweb
|
| Внутри нас
| Inside us
|
| Все причины
| All reasons
|
| Внутри нас
| Inside us
|
| Не найти нас там внутри, нас 3 плотины, одна трясина
| Do not find us there inside, we are 3 dams, one quagmire
|
| И тина, морские мины
| And mud, sea mines
|
| Тишина в ответ гильотиной
| Silence in response to the guillotine
|
| Срубит головы, что вы поднимете
| Will chop off the heads that you raise
|
| На это
| On this
|
| Тринити
| Trinity
|
| Не жди ответа
| Don't wait for an answer
|
| Эхом слово отзовётся и к тебе вернётся
| The word will echo and return to you
|
| Это разговор с пустотой
| This is a conversation with the void
|
| Ответа нет
| No answer
|
| И снова слово отзовётся
| And again the word will respond
|
| Это разговор пустой
| This conversation is empty
|
| И ты хоть умри — не увижу
| And even if you die, I won't see
|
| Молчи — я не слышу
| Shut up - I can't hear
|
| И не скажу ничего
| And I won't say anything
|
| В этих холодных войнах они трое на одного
| In these cold wars they're three on one
|
| Тянутся следом три нити
| Three threads follow
|
| На них на магните
| On them on a magnet
|
| Начала всех проблем
| The beginning of all problems
|
| Их имена Слеп, Глух и Нем
| Their names are Blind, Deaf and Mute
|
| Совсем...
| At all...
|
| Естественно, они нас слышат, но они нас не слушают
| Naturally, they hear us, but they don't listen to us.
|
| И принимают наши души душ душного равнодушия
| And accept our souls of souls of stuffy indifference
|
| А белый флаг приблизит время, где всё не так, и мы не те
| And the white flag will bring the time closer, where everything is wrong, and we are not the same
|
| И превратится Тринити в бесконечность — infinity
| And Trinity will turn into infinity - infinity
|
| И ты хоть умри — не увижу
| And even if you die, I won't see
|
| Молчи — я не слышу
| Shut up - I can't hear
|
| И не скажу ничего
| And I won't say anything
|
| Да, они меня сильнее — сразу трое на одного
| Yes, they are stronger than me - three to one at once
|
| Тянутся следом три нити
| Three threads follow
|
| Прошу... отпустите!
| Please... let go!
|
| Я устала знать
| I'm tired of knowing
|
| И молчать...
| And be silent...
|
| Молчать | be silent |