Translation of the song lyrics Ангел или демон - СЛОТ

Ангел или демон (original)

День и ночь бродила без цели,
Теперь она на прицеле
У темных и светлых.
Куда идти?
Свет зовет к себе доброй силой,
А тьма смертельно-красива,
Судьба так ревнива
И не простит.
Кто ангел или демон,
Вечная тема добра и зла.
В руках синяя птица,
Крылья - страницы
И была не была.
Ночь.
Ей слева шепчут заклятья,
А справа тень
И опять я теряюсь в понятиях
С ума сойти.
Свет зовет к себе на работу,
А тьма кричи :"Ты свободна
И все концы в воду,
Их не найти.
Кто ангел или демон,
Вечная тема добра и зла.
В руках синяя птица,
Крылья - страницы
И была не была.
Ангел и демон
Ангел и демон во мне
В этом огне давно
Два антитела
Душа улетела
Довели до предела
Бьются в зеркальной
Бесконечной войне
Сколько лет столько бед
Кто, ангел или демон?
Вечная тема добра и зла
В руках синяя птица.
Крылья - страницы.
Кто, ангел или демон
Вечная тема добра и зла.

(translation)

Day and night wandered aimlessly,
Now she's on target
The dark ones and the light ones.
Where to go?
Light calls to itself with good power,
And the darkness is deadly beautiful
Fate is so jealous
And he won't forgive.
Who is an angel or a demon
The eternal theme of good and evil.
blue bird in hand
Wings - pages
And was not.
Night.
Spells are whispered to her on the left,
On the right is a shadow
And again I'm lost in concepts
Wow.
The world is calling to work,
And the darkness screams: "You are free
And all ends in the water
They can't be found.
Who is an angel or a demon
The eternal theme of good and evil.
blue bird in hand
Wings - pages
And was not.
Angel and demon
Angel and demon in me
In this fire for a long time
Two antibodies
Soul flew away
Pushed to the limit
Fight in the mirror
endless war
How many years so many troubles
Who, angel or demon?
The eternal theme of good and evil
In the hands of a blue bird.
Wings - pages.
Who, angel or demon
The eternal theme of good and evil.