| Когда я сплю на спине (Да...люди во сне), они приходят за мной (Все эти люди во сне),
| When I sleep on my back (Yeah... people in my sleep), they come for me (All these people in my dreams)
|
| Я убегаю во сне (Люди во сне) и прибегаю домой утром.
| I run away in a dream (People in a dream) and run home in the morning.
|
| Мы идём босиком по горячим следам, а-а-а, а ну-ка всем спать!
| We go barefoot in hot pursuit, ah-ah-ah, well, let's all sleep!
|
| Мы идём босиком по горячим следам, спать, а ну-ка всем спать!
| We go barefoot in hot pursuit, sleep, and come on, everyone sleep!
|
| Мы идём, мы идём, мы идём, мы идём, а-а-а, а ну-ка всем спать,
| We're going, we're going, we're going, we're going, ah-ah, let's all sleep,
|
| Босиком, босиком, босиком, босиком, спать, а ну-ка спать!
| Barefoot, barefoot, barefoot, barefoot, sleep, come on sleep!
|
| Тошноснотворный прилив (Люди во сне) меня накрыл с головой (Мы - это люди во сне),
| A sickening tide (People in a dream) covered me with a head (We are people in a dream)
|
| Я окажусь на мели (Люди во сне), когда проснёмся с тобой утром.
| I'll be broke (People in a dream) when we wake up with you in the morning.
|
| Снова солнце садится за дом, аккумулятор садится в теле,
| Again the sun sets behind the house, the battery sets in the body,
|
| Когда закрыты глаза, ты уже за барьером, скрывающим сновидения
| When your eyes are closed, you are already behind the barrier that hides dreams.
|
| Мы здесь всегда и когда точкой поставится в небе звезда,
| We are always here, and when a star is placed as a dot in the sky,
|
| Мы будем делать с тобой, что хотим, будем делать с тобой, что хотим...
| We'll do with you what we want, we'll do with you what we want...
|
| Мы идём босиком по горячим следам, спать, а ну-ка всем спать!
| We go barefoot in hot pursuit, sleep, and come on, everyone sleep!
|
| Мы идём, мы идём, мы идём, мы идём, а-а-а, а ну-ка всем спать,
| We're going, we're going, we're going, we're going, ah-ah, let's all sleep,
|
| Босиком, босиком, босиком, босиком, спать, а ну-ка спать!
| Barefoot, barefoot, barefoot, barefoot, sleep, come on sleep!
|
| Летом фрагмент седой зимы, снег вокруг тебя рассыпаем мы,
| In summer, a fragment of a gray winter, we scatter snow around you,
|
| Деньги на ветер, не заметил, кто расставляет ночные сети?
| Money down the drain, did not notice who sets up night networks?
|
| Привалило бабла - это наши дела, мы гребём за тебя в три весла.
| The dough rolled - this is our business, we row for you with three oars.
|
| Твои сны как лотерея, это то, что мы умеем!
| Your dreams are like a lottery, that's what we can do!
|
| Freeвольный клон меня самой ведёт во сне неравный бой,
| A free-willed clone of myself leads an unequal battle in a dream,
|
| Весь полигон моих идей в руках больных людей
| The whole range of my ideas is in the hands of sick people
|
| Мы идём босиком по горячим следам, спать, а ну-ка всем спать!
| We go barefoot in hot pursuit, sleep, and come on, everyone sleep!
|
| Мы идём, мы идём, мы идём, мы идём, а-а-а, а ну-ка всем спать,
| We're going, we're going, we're going, we're going, ah-ah, let's all sleep,
|
| Босиком, босиком, босиком, босиком, спать, а ну-ка спать!
| Barefoot, barefoot, barefoot, barefoot, sleep, come on sleep!
|
| Мы идём босиком по горячим следам, спать, а ну-ка всем спать!
| We go barefoot in hot pursuit, sleep, and come on, everyone sleep!
|
| Мы идём, мы идём, мы идём, мы идём.
| We go, we go, we go, we go.
|
| А-а-а! | Ah-ah-ah! |
| Босиком, босиком, босиком, босиком по следам, по следам, по следам...
| Barefoot, barefoot, barefoot, barefoot in the footsteps, in the footsteps, in the footsteps...
|
| Папа, мама, нас не догонят, всё нормально - кораблик тонет (ха-ха),
| Dad, mom, they won’t catch up with us, everything is fine - the boat is sinking (ha ha)
|
| Мы так рады всем этим людям, ну, когда же нас разбудят? | We are so glad to all these people, well, when will they wake us up? |