| Papa héros (original) | Papa héros (translation) |
|---|---|
| Des nuits blanches à briser ton corps | Sleepless nights breaking your body |
| Tes douleurs, tu les sens encore | Your pains, you still feel them |
| Chaque jour était un combat | Every day was a fight |
| Pour tes gosses, t’es devenu soldat | For your kids, you became a soldier |
| Des années à manquer de tout | Years of Missing Everything |
| Mais toujours un cadeau pour nous | But still a gift for us |
| T’as trimé, tu t’es jamais plaint | You worked hard, you never complained |
| T’as saigné pour qu’on manque de rien | You bled for us to miss |
| Papa héros | hero dad |
| Capitaine de mon bateau | Captain of my boat |
| Papa héros | hero dad |
| Chante-moi encore «hissez haut» | Sing me again "hoist high" |
| Mon papa héros | my hero dad |
| Mon papa héros | my hero dad |
| Mon papa héros | my hero dad |
| Mon papa héros | my hero dad |
| Les médecins ça, tu connais pas | Doctors that, you don't know |
| Pour guérir, t’as tes trucs à toi | To heal, you have your own tricks |
| T’as toujours été le plus fort | You were always the strongest |
| Le géant que l’on aime encore et encore | The giant we love again and again |
| T’as pleuré, t’en as vu partir | You cried, you saw it go |
| Tes cicatrices, tu sais même en rire | Your scars, you even know how to laugh |
| Tes silences en disent long sur toi | Your silences say a lot about you |
| Tu es né pauvre mais t’as l'âme d’un roi | You were born poor but you have the soul of a king |
| Papa héros | hero dad |
| Capitaine de mon bateau | Captain of my boat |
| Papa héros | hero dad |
| Chante-moi encore «hissez haut» | Sing me again "hoist high" |
| Mon papa héros | my hero dad |
| Mon papa héros | my hero dad |
| Mon papa héros | my hero dad |
| Mon papa héros | my hero dad |
| Papa héros | hero dad |
| Capitaine de mon bateau | Captain of my boat |
| Papa héros | hero dad |
| Chante-moi encore «hissez haut» | Sing me again "hoist high" |
| Tu es le capitaine, tu es le capitaine | You are the captain, you are the captain |
| Tu es le capitaine de mon bateau | You are the captain of my ship |
| Tu es le capitaine, tu es le capitaine | You are the captain, you are the captain |
| Tu es le capitaine, tu es le capitaine | You are the captain, you are the captain |
| Tu es le capitaine de mon bateau | You are the captain of my ship |
| Tu es le capitaine, tu es le capitaine | You are the captain, you are the captain |
Translation of the song lyrics Papa héros - Slimane
Song information On this page you can read the lyrics of the song Papa héros , by -Slimane
Song from the album: Solune
In the genre:Эстрада
Release date:25.10.2018
Song language:French
Record label:Island Def Jam
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
Abîmée ft. Léa Castel | 2017 |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2016 |