Song information On this page you can read the lyrics of the song Rengaine , by - Slimane. Song from the album Solune, in the genre ЭстрадаRelease date: 25.10.2018
Record label: Island Def Jam
Song language: French
Rengaine(original) |
| C’est comme une rengaine |
| Comme le temps qui passe |
| Des milliers de «je t’aime» |
| Que veux-tu que j’en fasse? |
| Il ne restera rien |
| Si ce n’est des souvenirs |
| À la croisée des chemins |
| Pour le meilleur et le pire |
| Je donne encore |
| Tu prends encore |
| J’pardonne mon cœur |
| Mais tu t’en vas encore |
| Je donne encore |
| Tu prends encore |
| J’pardonne mon cœur |
| Mais tu t’en vas encore |
| Tu t’en vas encore |
| Tu t’en vas encore |
| J’ai un coup de blues et un peu de peine |
| Un coup, je pleure, un coup, je saigne |
| Un coup, j’ai peur, un coup, je me perds |
| En un coup de vent, un coup dans l’air |
| Il y a le coup de foudre |
| Et le coup d’un soir |
| Tu mets le feu aux poudres |
| Après, c’est trop tard |
| Il y a le coup de main |
| Et le coup de cœur |
| Rendez-vous demain |
| Je te jure, je serai à l’heure |
| Je donne encore |
| Tu prends encore |
| J’pardonne mon cœur |
| Mais tu t’en vas encore |
| Je donne encore |
| Tu prends encore |
| J’pardonne mon cœur |
| Mais tu t’en vas encore |
| Tu t’en vas encore |
| Tu t’en vas encore |
| Comme une dernière danse |
| Une dernière chanson |
| Comme une évidence |
| Une fin de saison |
| On se laissera là |
| Avec des petits riens |
| Des bouts de toi et moi |
| Qui s’envolent loin |
| Je donne encore |
| Tu prends encore |
| J’pardonne mon cœur |
| Mais tu t’en vas encore |
| Je donne encore |
| Tu prends encore |
| J’pardonne mon cœur |
| Mais tu t’en vas encore |
| Tu t’en vas encore |
| Tu t’en vas encore |
| (translation) |
| It's like a catchphrase |
| Like the passing of time |
| Thousands of "I love you" |
| What do you want me to do with it? |
| There will be nothing left |
| If not memories |
| At the crossroads |
| For better or for worse |
| I still give |
| You still take |
| I forgive my heart |
| But you're still leaving |
| I still give |
| You still take |
| I forgive my heart |
| But you're still leaving |
| you are leaving again |
| you are leaving again |
| I have a blues and a little pain |
| One shot I cry, one shot I bleed |
| Suddenly I'm scared Suddenly I'm lost |
| In a gust of wind, a blow in the air |
| There's love at first sight |
| And the one night stand |
| You set fire to the powder |
| Then it's too late |
| There's the helping hand |
| And the crush |
| see you tomorrow |
| I swear I'll be on time |
| I still give |
| You still take |
| I forgive my heart |
| But you're still leaving |
| I still give |
| You still take |
| I forgive my heart |
| But you're still leaving |
| you are leaving again |
| you are leaving again |
| Like a last dance |
| one last song |
| as a matter of course |
| A season finale |
| We'll leave it there |
| With little nothings |
| Pieces of you and me |
| Who fly away |
| I still give |
| You still take |
| I forgive my heart |
| But you're still leaving |
| I still give |
| You still take |
| I forgive my heart |
| But you're still leaving |
| you are leaving again |
| you are leaving again |