
Date of issue: 23.11.2009
Record label: Nordvis
Song language: Swedish
Skuggorna kallar(original) |
En granskog bestående av stigar och snår |
Årstiderna förändras, men skogen består |
Djupt inne bland träden, något uppenbarar sig |
Jättelika skuggor, som kallar på mig |
Skuggorna kallar |
Ett rungande mörker |
Skuggorna kallar |
De tar mig dit in |
De reser sig och omfamnar min kropp |
Slukandes abrupt, om livet inget hopp |
Jag dras sakta inåt mot skogens märg |
Förtvinar sakteligen, mager och karg |
(translation) |
A spruce forest consisting of paths and thickets |
The seasons change, but the forest remains |
Deep inside the trees, something reveals itself |
Huge shadows, which call to me |
The shadows call |
A resounding darkness |
The shadows call |
They're taking me in there |
They get up and embrace my body |
Devouring abruptly, if life no hope |
I am slowly pulled inwards towards the marrow of the forest |
Disappears slowly, lean and barren |
Name | Year |
---|---|
Eld | 2009 |
Ur mörkret hon kommer | 2009 |
Vålnaden | 2009 |
I skogens djup | 2009 |
Under fullmånens sken | 2009 |
Dimfärd | 2009 |
Under Fullmanens Sken | 2010 |
Elders Gate | 2010 |
Svitjod | 2011 |
Valnaden | 2010 |
Midnattens glimrande stillhet | 2011 |
Häxsabbat (Crimen Laesae Divinae Maiestatis) | 2011 |
Vinterriket | 2011 |
Storm | 2011 |
Blodörnshämnd | 2011 |
Griftenatt | 2014 |
Monolit | 2012 |
Orcus labyrint | 2012 |
Genom svarta vatten | 2012 |
Dimfard | 2010 |