Translation of the song lyrics Elders Gate - Skogen

Elders Gate (original)

Solen har fallit en sista gång
Bortom skogens höga tallar
En blodröd skymning uppenbarar sig
Mörkrets väsen kallar
En glödande skymning, flammande vild
En obskyr, men hänförande syn
I lågor står himlen, en oslagbar bild
Ett brinnande skådespel i skyn
Solen sänker sig sakta ner
En era av mörker är här
Gryningen reser sig aldrig mer
En era av mörker är här

Elders Gate (translation)

The sun has fallen one last time
Beyond the high pines of the forest
A blood-red twilight appears
The essence of darkness calls
A glowing twilight, blazing wild
An obscure, but enchanting sight
In flames stands the sky, an unbeatable image
A burning spectacle in the sky
The sun sets slowly
An era of darkness is here
Dawn never rises again
An era of darkness is here