Song information On this page you can find the lyrics of the song Dimfard, artist - Skogen.
Date of issue: 29.06.2010
Song language: Swedish
Dimfard(original) |
Jag färdas genom natten |
Genom dunkel dimma och dis |
En dimma så tät att den bildar vatten |
Som kylan sedan fryser till is |
En dimhöljd färd, en becksvart resa |
Genom nattens mörka skog |
Såg granskogar täta, lövskogar glesa |
När jag mig genom natten tog |
Jag närmar mig sjön, sa lugn och stilla |
Medan nattens mörker gror |
Här ska jag vara, här är det alltid vindstilla |
Och lata mitt sinne få ro |
Mörkret sänker sig stilla |
En isande bris |
Droppar faller från en sorgsen sky |
Tar nu farväl av varann |
(translation) |
I travel through the night |
Through dark fog and mist |
A fog so dense that it forms water |
As the cold then freezes to ice |
A fog-covered journey, a pitch-black journey |
Through the dark forest of the night |
Saw spruce forests dense, deciduous forests sparse |
When I went through the night |
I approach the lake, said calmly and quietly |
While the darkness of the night grows |
This is where I should be, here it is always windless |
And let my mind rest |
The darkness descends still |
An icy breeze |
Drops fall from a sad sky |
Now say goodbye to each other |