Translation of the song lyrics Monolit - Skogen

Monolit - Skogen
Song information On this page you can read the lyrics of the song Monolit , by -Skogen
Song from the album: Eld
In the genre:Метал
Release date:19.09.2012
Song language:Swedish
Record label:Nordvis

Select which language to translate into:

Monolit (original)Monolit (translation)
Då frusen mark, mot berget svart Then frozen ground, against the rock black
Jag går denna natt I'm going tonight
Morkret har kommit, vilande tyst The darkness has come, resting quietly
Endast månen skanker sin lyst Only the moon shakes its lust
Människor har fallit, människor har dött People have fallen, people have died
Blodet har färgat det mesta rött The blood has turned mostly red
Få har lyckats att ta sig dit Few have managed to get there
Till denna svarta monolit To this black monolith
Monolit Monolith
Dödens triumf The triumph of death
Monolit Monolith
Följ dess kall Follow its cold
Mänskliga pussel, skulpturer av sten Human puzzles, stone sculptures
Som vridna fossiler av mänskliga ben Like twisted fossils of human bones
Ingen kan baratta vad som händer här No one can fight what is happening here
Ingen har än lämnat dess sfär No one has yet left its sphere
Uråldrig ondska, stöpt ur död Ancient evil, cast from death
Mänskliga offer i överflöd Human victims abound
Svart är färgen, från topp till fot Black is the color, from top to bottom
Ingen nåd när den kräver sitt blot No mercy when it demands its blot
Monolit Monolith
Dödens triumf The triumph of death
Monolit Monolith
Följ dess kall Follow its cold
Väl framme, landskapet kargt Once there, the landscape is barren
Nåt väldigt reser sig, stort och argt Something very rising, big and angry
Den breder ut sig, brett upp till skyn It spreads out, wide up to the sky
En hårresande, men mäktig syn A hair-raising but powerful sight
Natten är öde, ett mörker komstant The night is desolate, a dark comet
Allt jag hört, blir nu sant Everything I heard is now coming true
Jag förs in, den tar min själ I am brought in, it takes my soul
Min kropp förtvinar, sakta och väl My body withers, slowly and well
Ett med berget, det tog mitt liv One with the mountain, it took my life
Dödens triumf i en enda giv The triumph of death in a single give
Berget kallar ännu en gång The mountain calls again
På nytt blod, natten lång Again blood, night long
Monolit Monolith
Dödens triumf The triumph of death
Monolit Monolith
Följ dess kallFollow its cold
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: