Translation of the song lyrics När solen bleknar bort - Skogen

När solen bleknar bort (original)

Skymningen faller
Dagen är sedan länge borta
Det är kallt, kargt och mörkt
Frostvindar piskar landskapen
Värme har gett plats åt köld
Ett uråldrigt mörker har kommit
Ett uråldrigt mörker ska stanna
För evigt, för alltid, i oändlighet
Natten gryr, ändlöst svart
Den vakar, bejakar döden
Livsgnistor släckta gång på gång
Förgäves, desperat
Här råder inget liv
Den härjande döden ser och tar
Kvar är en becksvart stillhet
När solen bleknat bort

(translation)

Dusk falls
The day is long gone
It's cold, barren and dark
Frost winds whip the landscapes
Heat has given way to cold
An ancient darkness has come
An ancient darkness will stay
Forever, forever, in infinity
The night dawns, endless black
It watches, affirms death
Sparks of life extinguished time and time again
In vain, desperate
There is no life here
The ravaging death sees and takes
What remains is a pitch black silence
When the sun has faded away