Translation of the song lyrics Глава VIII - Акробат - Сказки Чёрного Города

Глава VIII - Акробат (original)

Бьет яркий свет в лицо,
Оставляя вновь наедине
Меня и всех тех подлецов,
Что желают втайне смерти мне.
Жизни линия моя ускользает из под ног!
Высоко забрался я, чтоб достать никто не смог...
Ради хлеба и зрелищ ради
На судьбоносном на канате
Мне предстоит который раз
Выставлять свою душу напоказ.
Жизни линия моя ускользает из под ног!
Высоко забрался я, чтоб достать никто не смог...
Верши своё дело
И не слушай зевак!
Будь верен себе,
За тобою следующий шаг.
Жизни линия моя ускользает из под ног!
Высоко забрался я, чтоб достать никто не смог...
Ходьба по канату сродни судьбе
Не знаешь, чего ждать тебе или мне.
Упадешь ты, или порвётся канат
Так знай же, что каждый из нас - акробат!

Глава VIII - Акробат (translation)

Hits a bright light in the face,
Leaving alone again
Me and all those scoundrels
That they secretly wish me death.
My life line is slipping from under my feet!
I climbed high so that no one could reach ...
For the sake of bread and circuses for the sake of
On a fateful tightrope
I have to once again
Expose your soul.
My life line is slipping from under my feet!
I climbed high so that no one could reach ...
Do your thing
And do not listen to onlookers!
Be true to yourself
Your next step.
My life line is slipping from under my feet!
I climbed high so that no one could reach ...
Walking a tightrope is like fate
You don't know what to expect for you or me.
Will you fall or the rope will break
So know that each of us is an acrobat!