Translation of the song lyrics Kom Hell - Skambankt

Kom Hell (original)

Fått nok av tunge stunder
Fått nok av alt som lyser rødt
Fått nok av onde tunger
Fått nok av alt dødt kjøtt
Hell hvis du ser meg nå
Ke e det du vente på
Kom hell, kom hjelp meg i år
— Hjelp meg i år
Eg går for en lysere vår
— Lysere vår
Eg har vært engstelig
Men i år, men i år ser
Eg for meg litt comfort
Det har vært vanskelig
Hell du må forstå og vær
Behjelpelig
Fått nok av folk som kryper
E trøtt av dårlig fantasi
Eg e lei av det stereotypa
Hjelp, hjelp, hjelp meg
Å få satt de fri
Hell hvis du ser meg nå
Ke e det du vente på
Kom hell, kom hjelp meg i år
— Hjelp meg i år
Eg går for en lysere vår
— Lysere vår
Eg har vært engstelig
Men i år, men i år ser
Eg for meg litt comfort
Det har vært vanskelig
Hell du må forstå og vær
Behjelpelig

Kom Hell (translation)

Enough of hard times
Got enough of everything that glows red
Enough of evil tongues
Got enough of all the dead meat
Hell if you see me now
Ke e what you wait for
Come on, help me this year
- Help me this year
I go for a lighter spring
- Brighter spring
I've been anxious
But this year, but this year see
I for me a little comfort
It has been difficult
Hell you have to understand and be
Helpful
Enough of people crawling
E tired of bad imagination
I'm tired of the stereotype
Help, help, help me
To set them free
Hell if you see me now
Ke e what you wait for
Come on, help me this year
- Help me this year
I go for a lighter spring
- Brighter spring
I've been anxious
But this year, but this year see
I for me a little comfort
It has been difficult
Hell you have to understand and be
Helpful