Translation of the song lyrics Det Tar Tid - Skambankt

Det Tar Tid (original)

E me historie, har dommen falt
Historie, også skylder eg deg alt
Me va familie, me va dynamitt
Me va familie, me tok det for
Gitt at det va sant
Der finnes ingen lån
Der finnes ingen bistand
Som kan betala tebage
Någen sår e sånn som alle får
Andre e tunge og består
Det står på resepten at det
Trenge tid, det tar tid
En tilgivelse
E kanskje mye å be om
En tilgivelse
Uten at eg late som
Rottekongens fall
Eg innser totalt
Alle tabbers mor kom inn
Og løfta taket
Men før du hogge av meg hånda
Må du tenka deg om
Me va ikkje perfekt
Me hadde nesten nådd bånn
Hvis du gjer meg en sjangs
Så ska me finna en grunn
Te å stå på, det må gå
Någen sår e sånn som alle får
Andre e tunge og består
Det står på resepten at det
Trenge tid
Någen sår e sånn som alle får
Andre e tunge og består
Det står på resepten at det
Trenge litt tid, det tar tid

(translation)

E me history, her judgment fell
History, I also owe you everything
Me va familie, me va dynamitt
We were family, we took it for granted
Given that it was true
There are no loans
There is no assistance
Who can pay teabags
Someone hurts e the way everyone gets
Others e heavy and pass
It says on the recipe that it
Need time, it takes time
A forgiveness
E maybe a lot to ask for
A forgiveness
Without pretending
The Fall of the Rat King
I totally realize
The mother of all mistakes came in
And lift the roof
But before you chop off my hand
You have to think about
I'm not perfect
We had almost reached the ban
If you give me a chance
So let's find a reason
Tea to stand on, it must go
Someone hurts e the way everyone gets
Others e heavy and pass
It says on the recipe that it
Need time
Someone hurts e the way everyone gets
Others e heavy and pass
It says on the recipe that it
Need some time, it takes time