Translation of the song lyrics Are - Sirvan Khosravi, Xaniar Khosravi

Are - Sirvan Khosravi, Xaniar Khosravi
Song information On this page you can read the lyrics of the song Are , by -Sirvan Khosravi
In the genre:Музыка мира
Release date:23.07.2012
Song language:Persian

Select which language to translate into:

Are (original)Are (translation)
اتفاقی بود فکر نمی کردم I did not think it was a coincidence
که با تو رو به رو شم To face you
یا که انقدر زود Or that so soon
به این آسونی So easy
با یه نگاه زیرو رو شم I look down
نمیدونستم کسی می تونه I did not know anyone could
به این راحتی عاشقم شه Fall in love with me so easily
همه ی دنیاش روزا و شبهاش All his world day and night
ساده بیاد و مال من شه Come simple and be mine
دوست دارم I love
دوست دارم I love
حتی اگه همه دنیا بگن که اشتباهه Even if the whole world says it's wrong
دوست دارم I love
وقتی از دنیا بریدم When I Died
دیدم I saw
یکی هم شبیه من هست One is like me
خسته Tired
خسته Tired
خیلی آروم تو دلم گفتم I said very quietly in my heart
جُفتم اینه و تو شنیدی حرفام و This is my pair and you heard my words and
همین که هستی واسه من As you are for me
بسه enough
خیلی اون می خواست He really wanted to
فوق العاده amazing
دوست دارم I love
دوست دارم I love
حتی اگه همه دنیا بگن که اشتباهه Even if the whole world says it's wrong
دوست دارم I love
نمیدونستم کسی می تونه I did not know anyone could
به این راحتی عاشقم شه Fall in love with me so easily
همه ی دنیاش روزا و شبهاش All his world day and night
ساده بیاد و مال من شه Come simple and be mine
دوست دارم I love
دوست دارم I love
حتی اگه همه دنیا اگه همه دنیا Even if the whole world if the whole world
که اشتباهه اشتباهه That's wrong's wrong
دوست دارم I love
دوست دارمI love
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: