Song information On this page you can find the lyrics of the song Bargard, artist - Sirvan Khosravi. Date of issue: 25.02.2017
Song language: Persian
Bargard(original) |
| امشبم نیستی میرم تو خیابون |
| شاید بشم آروم یکم زیر بارون |
| امشبم نیستی داغونه داغونم |
| آهنگمونو تنهایی می‌خونم |
| دیگه اینجا نیستی همه جا تاریکه |
| بی تو بغض توی چشمامه و گریه نزدیکه |
| دیگه اینجا نیستی شهرمون بی روحه |
| بی تو غصه و غم تو قلبم قد یه کوهه |
| برگرد بی تو نمیشه اینجا سر کرد |
| خاطراتت حالمو بدتر کرد |
| دارم می‌میرم بی تو برگرد، برگرد |
| امشبم نیستی بازم غرق خیالم |
| که کنارم هستی که نشکسته بالم |
| امشبم نیستی سر بزارم رو شونت |
| دلم هواتو کرده برگرد به خونت |
| دیگه اینجا نیستی همه جا تاریکه |
| بی تو بغض توی چشمامه و گریه نزدیکه |
| دیگه اینجا نیستی شهرمون بی روحه |
| بی تو غصه و غم تو قلبم قد یه کوهه |
| برگرد بی تو نمیشه اینجا سر کرد |
| خاطراتت حالمو بدتر کرد |
| دارم می‌میرم بی تو برگرد، برگرد |
| (translation) |
| You are not here tonight, I am going to the street |
| Maybe I will be calm under the rain |
| I'm not here tonight |
| I sing our songs alone |
| You are no longer here, it is dark everywhere |
| Without you, hatred is in my eyes and crying is near |
| You are no longer here, our city is soulless |
| Without you, sorrow and grief in my heart is like a mountain |
| You can't go back here without you |
| Your memories made me feel worse |
| I'm dying without you, come back, come back |
| I'm not here tonight |
| You are by my side, I am not broken |
| You are not here tonight |
| I want you back to your blood |
| You are no longer here, it is dark everywhere |
| Without you, hatred is in my eyes and crying is near |
| You are no longer here, our city is soulless |
| Without you, sorrow and grief in my heart is like a mountain |
| You can't go back here without you |
| Your memories made me feel worse |
| I'm dying without you, come back, come back |