Lyrics of Tanha Nazar - Sirvan Khosravi

Tanha Nazar - Sirvan Khosravi
Song information On this page you can find the lyrics of the song Tanha Nazar, artist - Sirvan Khosravi.
Date of issue: 04.07.2019
Song language: Persian

Tanha Nazar

(original)
دزدیدی از من آرزوهام و
من از تو دارم تنهاییام و
پرواز و دیدی (اوه) بال و پرت رفت
خاطره هامون (اوه) از خاطرت رفت
تنها نذار این دیوونه رو
خالی نکن تو این خونه رو
وقتی نیستی واسه کی بخونم؟
تو نباشی واسه چی بمونم؟
هر جای این شهر رد من و تو
کی عاشقی کرد قد من و تو؟
گفتی می مونی امَا دلت رفت
خاطره هامون از خاطرت رفت (خاطرت رفت)
خیلی وقته که این خیابون تو بارون ندیده ما رو با هم دیگه
بدون تو که دنیامی نه، نمی خوام یه لحظه دنیا رو ‌دیگه
تنها نذار این دیوونه رو
خالی نکن تو این خونه رو
وقتی نیستی واسه کی بخونم؟
تو نباشی واسه چی بمونم؟
تنها نذار این دیوونه رو
خالی نکن تو این خونه رو
تنها نذار، تنها نذار این دیوونه رو
این دیوونه رو
تنها نذار این دیوونه رو
خالی نکن تو این خونه رو
تنها نذار، نه، تنها نذار این دیوونه رو
این دیوونه رو
(translation)
You stole my dreams and
I'm alone with you
Flying and seeing (oh) the wings fluttered
Our memory (oh) is gone
Just leave this crazy
Do not empty this house
For whom should I sing when you are not?
If you are not, why should I stay?
Everywhere in the city you and I
Who made you and me fall in love?
You said you would stay, but your heart went out
Our memory is gone (your memory is gone)
It's been a long time since this street has not seen us in the rain
Without you, who is not a world, I do not want the world for another moment
Just leave this crazy
Do not empty this house
For whom should I sing when you are not?
If you are not, why should I stay?
Just leave this crazy
Do not empty this house
Don't leave, just leave this madman
This is crazy
Just leave this crazy
Do not empty this house
Just do not, no, do not leave this madman
This is crazy
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Divoonegi 2021
Na Naro 2016
Bargard 2017
Khaterate To (Memories of You) 2014
Inja Jaye Moondan Nist 2017
Kojai To 2016
Bonbast 2020
Khaterate To 2016
Man Moghaseram 2020
Man Asheghet Shodam 2011
Bahare Man 2021
Dorost Nemisham 2019
Ageh tou Beri 2021
Hobab 2020
Baroone Payizi 2020
Asheghetam 2016
Bazam Betab 2016
Doost Daram Zendegiro 2016
Ye Roozi Miay 2016
Khoshhalam 2017

Artist lyrics: Sirvan Khosravi