Song information On this page you can read the lyrics of the song Marlène , by - Sinsémilia. Release date: 02.10.2004
Song language: French
Marlène(original) |
| Oh Marlène, les cœurs saignent |
| Et s’accrochent en haut de tes bas |
| Oh Marlène dans tes veines |
| Coule l’amour des soldats |
| Eux quand ils meurent ou s’endorment |
| C’est la chaleur de ta voix |
| Qui les apaise et les traîne |
| Jusqu’en dehors des combats |
| Oh Marlène, c’est la haine |
| Qui nous a emmenés là |
| Mais Marlène dans tes veines |
| Coule l’amour des soldats |
| Eux quand ils meurent ou s’endorment |
| C’est dans le creux de tes bras |
| Qu’ils s’abandonnent et qu’ils brûlent |
| Comme la clope entre tes doigts |
| Eux quand ils meurent ou s’endorment |
| C’est la chaleur de ta voix |
| Qui les apaise et les traîne |
| Jusqu’en dehors des combats |
| Oh Marlène (x2) |
| (translation) |
| Oh Marlene, hearts are bleeding |
| And cling to the top of your stockings |
| Oh Marlene in your veins |
| Sink the love of the soldiers |
| Them when they die or fall asleep |
| It's the warmth of your voice |
| Who soothes them and drags them |
| Until outside the fights |
| Oh Marlene, it's hate |
| Who took us there |
| But Marlene in your veins |
| Sink the love of the soldiers |
| Them when they die or fall asleep |
| It's in the crook of your arms |
| Let them surrender and burn |
| Like the cigarette between your fingers |
| Them when they die or fall asleep |
| It's the warmth of your voice |
| Who soothes them and drags them |
| Until outside the fights |
| Oh Marlene (x2) |