Translation of the song lyrics Défenseurs De La Paix ? - Sinsémilia

Défenseurs De La Paix ? (original)

Il paraît
Que l’pays dans lequel je vis est défenseur de la paix
Il paraît
Que pour stopper les bombes sur la France on peut compter
Qu’alliés derrière la bannière, étoilée
Ces gens travaillent pour l’amour
À travers le monde entier
Mais, défenseurs de la paix
Ils se disent
Respectables justiciers
Ils se disent
Défenseurs de la paix
Ils se disent
Qui, qui, qui construit
(Qui, qui, qui construit)
Mais qui construit ces armées
(Qui, qui, qui construit)
Responsables de tant de larmes
(Qui, qui, qui construit)
Mais qui construit ces armes
(Qui, qui, qui construit)
La France construit
En Afrique on combat
Avec des armes françaises
Au Tibet on combat
Avec des armes françaises
La guerre pour eux quel bon business
C’est monnaie, monnaie, monnaie, monnaie, monnaie pour leur commerce
Notre pays construit
La France construit

(translation)

It seems
That the country in which I live is a defender of peace
It seems
That to stop the bombs on France we can count
Allies behind the banner, starry
These people work for love
Around the world
But, peacemakers
They say to themselves
Respectable vigilantes
They say to themselves
Defenders of Peace
They say to themselves
Who, who, who builds
(Who, who, who builds)
But who builds these armies
(Who, who, who builds)
Responsible for so many tears
(Who, who, who builds)
But who builds these weapons
(Who, who, who builds)
France builds
In Africa we fight
With French arms
In Tibet we fight
With French arms
The war for them what good business
It's currency, currency, currency, currency, currency for their trade
Our country builds
France builds