Translation of the song lyrics Ce Style - Sinsémilia

Ce Style (original)

Vers1
Appelle ça comme tu veux
Classifie ça où tu veux
Reggae français, reggae rock, ou bien reggae de fous
Voire même, même pas reggae du tout
On s’en fout,
On s’en fout
J’te parle d’amitié
De créativité
De sincérité
Cherche pas ailleurs ç'est là nos priorités
Plus qu’un mode de fonctionnement, une façon d’exister
Ref:
Ce style ç'est notre style
Du pur Sinsemilia
Pour que vive son âme on a mis toutes nos vibes
Nos 10 vibes dans cette vibes
Vers2
C’que l’reggae a changé pour nous
Tout, tout simplement tout
De Spears à Marley la B. O d’nos vies s’est jouée en roots
Cette vibes est en nous quand aujourd 'hui on joue
Mais on a beaucoup trop d’amour pour le reggae
Pour se l’approprier, en s’contentant d’le copier
On a beaucoup d’respect pour ceux qui l’ont créé
Pour se déguiser, usurper leur identité
Donc on crée nos propres riddims
On y dépose nos rimes
Pour qu’le tout sonne on trime
Pas pour la frime, pas pour la prime, c’est comme ça qu’on s’exprime

Ce Style (translation)

To1
Call it what you want
Classify it wherever you want
French reggae, reggae rock, or crazy reggae
Or even, not even reggae at all
We do not care,
We do not care
I'm talking to you about friendship
of creativity
Of sincerity
Look no further, these are our priorities
More than a mode of operation, a way of existing
Ref:
This style is our style
Pure Sinsemilia
For his soul to live we put all our vibes
Our 10 vibes in this vibes
Vers2
What reggae has changed for us
Everything, just everything
From Spears to Marley the soundtrack of our lives was played in roots
This vibes is in us when today we play
But we got way too much love for reggae
To appropriate it, by simply copying it
We have a lot of respect for those who created it
To disguise themselves, to usurp their identity
So we make our own riddims
We deposit our rhymes there
To make it all ring we trim
Not for the show, not for the bounty, that's how we put it