| Git sonuna kadar,
| Go to the end
|
| Yok artık bir duyan umursayan,
| There is no one who hears and cares,
|
| Oysa ki aşk ölene kadar,
| Whereas, until love dies,
|
| Diyordun ya hani yalan dolan,
| You were saying that you were full of lies,
|
| Eriyordum sensiz,
| I was melting without you
|
| Muma dönmüş kalbi,
| His heart turned into candles,
|
| Hiç görmezdin,
| You would never see
|
| Niye neden neden neden?,
| why why why why why
|
| Ve uzatmak yersiz
| And it's pointless to extend
|
| Nasıl olsa yoldan döndürmezdin
| You wouldn't turn it off the road anyway
|
| Niye neden neden neden?
| Why why why why why?
|
| Off
| off
|
| Veryansın edemem kadere
| You're veryans I can't be to fate
|
| Sevdim bu benim meselem
| I loved it, it's my thing
|
| Eğilsem bile devrilmem
| Even if I bend, I won't fall
|
| Sor
| Sir
|
| Dönmezsem sebebi ne diye
| If I don't return, what is the reason?
|
| Aydım iyiye kötüye
| I'm cleared for good and bad
|
| Gel gör ki çok zor
| Come see it's so hard
|
| Bir süre o sancı
| For a while that pain
|
| Misafir bir yangı aman aman
| The guest is a fire, oh my
|
| Sonra keder bırakır yakanı
| Then grief leaves you
|
| Derindedir yankı zaman zaman
| Deep is the echo from time to time
|
| Eriyordum sensiz
| I was melting without you
|
| Muma dönmüş kalbi
| heart turned into candle
|
| Hiç görmezdin
| you would never see
|
| Niye neden neden neden?
| Why why why why why?
|
| Ve uzatmak yersiz
| And it's pointless to extend
|
| Nasıl olsa yoldan döndürmezdin
| You wouldn't turn it off the road anyway
|
| Niye neden neden neden?
| Why why why why why?
|
| Off
| off
|
| Veryansın edemem kadere
| You're veryans I can't be to fate
|
| Sevdim bu benim meselem
| I loved it, it's my thing
|
| Eğilsem bile devrilmem
| Even if I bend, I won't fall
|
| Sor
| Sir
|
| Dönmezsem sebebi ne diye
| If I don't return, what is the reason?
|
| Aydım iyiye kötüye
| I'm cleared for good and bad
|
| Gel gör ki çok zor
| Come see it's so hard
|
| Off
| off
|
| Veryansın edemem kadere
| You're veryans I can't be to fate
|
| Sevdim bu benim meselem
| I loved it, it's my thing
|
| Eğilsem bile devrilmem
| Even if I bend, I won't fall
|
| Sor
| Sir
|
| Dönmezsem sebebi ne diye
| If I don't return, what is the reason?
|
| Aydım iyiye kötüye
| I'm cleared for good and bad
|
| Gel gör ki çok zor | Come see it's so hard |