Translation of the song lyrics Trærene - Silja Sol

Trærene (original)

Må komme meg vekk
Eg klatrar i trærne
Vil ikkje ner
For det e så fint her
Å eg håpar det eg ser
E på ekte
Eg vil ikkje ner
Eg dinglar med føttene
Raslar i knoppar og bladar, badar i solskinn, vinn-vinn
Nytar det slipparkje kvistene mistasje tankene oppe i tippetitoppen av treet
Hør det raslar i bladene, blabedi blabedi lydar i hodet med lydig metode
Blir leken og grepet om greinene gruelig spennende
Eg e fortumlet og klam i de hendene
Du kan ikkje se meg
I toppen av treet
Eg gjømmar meg her
For det e så fint her
Eg angrar jo litt
De har vel snart glemt det
Å så fillete ting
Eg mente det ikkje
Når eg e sint
Så mistar eg all kontroll
Vet ikkje ka
Eg siar
Når eg e sint
Så tellar eg alle ting
Det kokar i meg
Og det fins ikkje verre
Må komme meg vekk
Eg klatrar i trærene
Det e noe som skjer
Når eg ser på verden her i fra

Trærene (translation)

Gotta get me away
I climb the trees
Will not down
Because it's so nice here
Oh I hope what I see
E for real
I do not want down
I dangle my feet
Rattles in buds and leaves, bathes in sunshine, win-win
Enjoy the drop park twigs mist up the thoughts up in the tip of the tree
Hear the rustling of the leaves, blabedi blabedi sounds in the head with obedient method
The play and the grip on the branches becomes terribly exciting
I'm dizzy and clammy in those hands
You can not see me
At the top of the tree
I'm hiding here
Because it's so nice here
I regret it a little
They must have soon forgotten that
Oh so ragged things
I did not mean that
When I'm angry
Then I lose all control
I do not know
I say
When I'm angry
Then I count all things
It's boiling in me
And there is no worse
Gotta get me away
I climb the trees
It's something that happens
When I look at the world from here on out