Translation of the song lyrics Løgneren - Silja Sol

Løgneren (original)

Det som du sier e ikkje sant
Du leverer så gode historier
Det e helt fantastisk
For en fantasi
Det nytter ikkje stoppe
Eg kjenner det i kroppen
At vi skal langt av sted
Vi e skjønnheten og udyrene
Lever mellom skyene
Og lar oss rive med
Det e en lang vei hjem
Om vi kommer frem
E der ingen som vet
Bare litt til
Ennå litt til
Selv om vi går oss vill
Det som du sier e ikkje sant
Du leverer så gode historier
Det e helt fantastisk
For en fantasi
Det som du sier e ikkje sant
De fortellingene som du kommer med
De henger seg opp greit for det e så vilt
Eg må ha mer
Vi e skjønnheten og udyrene
Lever mellom skyene
Alt vi tar i blir gull
Bare litt til
Ennå litt til
Selv om vi går oss vill
Det som du sier e ikkje sant
Du leverer så gode historier
Det e helt fantastisk
For en fantasi
Det som du sier er ikkje sant
De fortellingene som du kommer med
De henger seg opp greit for det e så vilt
Eg må ha mer
Og det var en gang
Eg trodde på alt
Og eg skulle ønske det var enkelt
Og eg kan en sang
Men man e blitt alt for komplisert
Det som du sier e ikkje sant
Du leverer så gode historier
Det e helt fantastisk
For en fantasi
Det som du sier e ikkje sant
De fortellingene som du kommer med
De henger seg opp greit for det e så vilt
Eg må ha mer
Du leverer så gode historier
Det e helt fantastisk
For en fantasi

Løgneren (translation)

What you say is not true
You deliver such great stories
It's absolutely amazing
What a fantasy
There is no point in stopping
I feel it in my body
That we are going far away
We are the beauty and the beasts
Lives between the clouds
And let's get carried away
It's a long way home
If we come forward
E where no one knows
Just a little more
A little more
Even if we get lost
What you say is not true
You deliver such great stories
It's absolutely amazing
What a fantasy
What you say is not true
The stories you bring
They hang up well because it's so wild
I need more
We are the beauty and the beasts
Lives between the clouds
Everything we take in becomes gold
Just a little more
A little more
Even if we get lost
What you say is not true
You deliver such great stories
It's absolutely amazing
What a fantasy
What you say is not true
The stories you bring
They hang up well because it's so wild
I need more
And it was once
I believed in everything
And I wish it was easy
And I know a song
But one has become far too complicated
What you say is not true
You deliver such great stories
It's absolutely amazing
What a fantasy
What you say is not true
The stories you bring
They hang up well because it's so wild
I need more
You deliver such great stories
It's absolutely amazing
What a fantasy