Translation of the song lyrics Tria - Siddharta

Tria - Siddharta
Song information On this page you can read the lyrics of the song Tria , by -Siddharta
Song from the album: Petrolea
In the genre:Иностранный рок
Release date:03.06.2006
Song language:Slovenian
Record label:MenART

Select which language to translate into:

Tria (original)Tria (translation)
Najdem vse te enote izobilja za nas I find all these units of abundance for us
Manjka le bistvo celote Only the essence of the whole is missing
Ki dopolni moj jaz Which complements my self
Razuzdan in edinstven je ritual It is a debauched and unique ritual
In ko večer dviga meglo And when the evening lifts the fog
Zagorelo bo It will burn
In potem kot bi ogenj bili And then as if they were a fire
Moč ugasne luč The power goes out
V podzavest je zapisan nagon The instinct is written into the subconscious
Ki nas obnori Which drives us crazy
Bi rada spočela v dežju I would love to start in the rain
In na Luni nad tem And on the moon over it
Bi rada bila kot v snu I want to be like in a dream
Brez bolečin in bremen No pain and burdens
Kot v vetru lebdi pero Like a feather floating in the wind
Bi tako zaplesala v temi I would dance like that in the dark
Ki žarela bi Which would glow
In potem kot bi ogenj bili And then as if they were a fire
Moč ugasne luč The power goes out
V podzavest je zapisan nagon The instinct is written into the subconscious
Ki nas obnori Which drives us crazy
In kot bi ogenj bili And as if they were fire
Moč ugasne luč The power goes out
Vselej se zbuja nagon The instinct is always aroused
Ki nas obnori Which drives us crazy
Barve izbiram za njo I choose colors for her
Malo svetlobe osmisli to A little light makes sense of it
Spusti ta dres in povabi na ples Take off that jersey and invite her to the dance
In potem kot bi ogenj bili And then as if they were a fire
Moč ugasne luč The power goes out
Ko se odpira oko When the eye opens
V vetru lebdi peroA feather floats in the wind
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: