Translation of the song lyrics Siddharta - Siddharta

Siddharta - Siddharta
Song information On this page you can read the lyrics of the song Siddharta , by -Siddharta
Song from the album: ID
In the genre:Альтернатива
Release date:30.04.1999
Song language:Slovenian
Record label:Dallas Records Slovenia

Select which language to translate into:

Siddharta (original)Siddharta (translation)
Skrit v morju Hidden in the sea
Potopljen v svet Dalantika Immersed in the world of Dalantika
Je klan «malih ljudi» Is a clan of "little people"
Sklenil svoja verovanja Concluded his beliefs
Koder naj se vidi Let the coder be seen
Naj se vidi smeh ujet Let the laughter be seen captured
Med utopije utrganih pojav During the utopia of the torn phenomenon
In ideje kvazi velikih ljudi And the ideas of quasi-great people
Sliši se lepo: Sounds nice:
Druga duša, isti materijal Another soul, same material
Vsaka roka, lice in telo Every hand, face and body
Vsaka pamet gre v nebo Every mind goes to heaven
Ko se nemir ovija When unrest envelops
Ko se mir ubija vsem zaznamovanim When peace kills all the marked
In le «pes» na steni bo ostal And only the "dog" on the wall will remain
Nekaj let, ljudi zaznamoval A few years ago, people were marked
Naj se vidi Let it be seen
Naj se vidi Svet ujet Let the world be captured
Med iluzije strganih pojav Among the illusions of torn phenomena
In idejo Bog v kar naj bi veroval And the idea of ​​what God is supposed to believe
Naj se vidi Let it be seen
Naj se vidi v srcu «malih» Let it be seen in the heart of the "little ones"
Ne na steni Not on the wall
O, hej, hej, hej, ti v črnem Oh, hey, hey, hey, you in black
Verjameš ali ne, ti boš strah popil Believe it or not, you will drink fear
In hej, hej, hej, ti zeleni And hey, hey, hey, you greens
S ponosom in srečo te bodo zbil They will beat you with pride and happiness
In hej, hej, hej, ti v belem And hey, hey, hey, you in white
Si sploh kdaj razumel kar si drugim pel Have you ever understood what you sang to others
In hej, hej, hej, le do kam pelje tale cesta And hey, hey, hey, just how far does this road go
Kje so meje? Where are the borders?
Saj je dovolj že to da mali It's enough to be small
Nima pojma kje in kdaj nocoj bo spal He has no idea where and when he will sleep tonight
In če bo jutri vstal;And if he gets up tomorrow;
pa naj te paranoja davi so let paranoia choke you
Paranoja davi in utopi Paranoia chokes and drowns
Zakaj ubijali so Why they killed
Ubijali so le povabljeneThey only killed the invited ones
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: