| Opice (original) | Opice (translation) |
|---|---|
| Je kri tisto, kar spira greh ljudi? | Is blood what washes away people's sin? |
| Je blat tisto, kar jemo mi vsi? | Is mud what we all eat? |
| Je vonj vrtnice kriv, da ne smrdi? | Is the scent of a rose to blame for not stinking? |
| Le grob poln teh lepih je rastlin | Only a grave full of these beautiful plants |
| Divja sla v opicah ždi | The wild lust in monkeys thirsts |
| Ki jo padanje teles nahrani | Fed by falling bodies |
| Brez nas opice grizli bi še psi | Without us, monkeys would be bitten by dogs |
| Brez nas hrane ni, opica trpi | There is no food without us, the monkey suffers |
| Zato dajmo svoj delež med ljudi | So let’s give our share among the people |
| Zato pustimo, da zver za zmeraj zaspi | So let the beast fall asleep forever |
| Divja sla v opicah ždi | The wild lust in monkeys thirsts |
| Ki jo padanje teles nahrani… | Fed by falling bodies… |
Translation of the song lyrics Opice - Siddharta
Song information On this page you can read the lyrics of the song Opice , by -Siddharta
Song from the album: Nord
In the genre:Альтернатива
Release date:08.05.2001
Song language:Slovenian
Record label:Dallas Records Slovenia
Select which language to translate into: