A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
S
Siddharta
Opice
Lyrics of Opice - Siddharta
Song information
On this page you can find the lyrics of the song Opice, artist -
Siddharta.
Album song Nord, in the genre Альтернатива
Date of issue: 08.05.2001
Record label: Dallas Records Slovenia
Song language: Slovenian
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
Opice
(original)
Je kri tisto, kar spira greh ljudi?
Je blat tisto, kar jemo mi vsi?
Je vonj vrtnice kriv, da ne smrdi?
Le grob poln teh lepih je rastlin
Divja sla v opicah ždi
Ki jo padanje teles nahrani
Brez nas opice grizli bi še psi
Brez nas hrane ni, opica trpi
Zato dajmo svoj delež med ljudi
Zato pustimo, da zver za zmeraj zaspi
Divja sla v opicah ždi
Ki jo padanje teles nahrani…
(translation)
Is blood what washes away people's sin?
Is mud what we all eat?
Is the scent of a rose to blame for not stinking?
Only a grave full of these beautiful plants
The wild lust in monkeys thirsts
Fed by falling bodies
Without us, monkeys would be bitten by dogs
There is no food without us, the monkey suffers
So let’s give our share among the people
So let the beast fall asleep forever
The wild lust in monkeys thirsts
Fed by falling bodies…
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
My Dice
2005
B Mashina
2001
Ring
2003
Napoj
2003
T.H.O.R.
2003
Japan
2003
Na Soncu
2001
Kloner
2003
Indian Boy
2011
Indija
1999
Le Mavrica
1999
Farmer
1999
Pot V X
1999
Siddharta
1999
Nespodobno Opravilo
1999
Črnobelo
1999
Lunanai
1999
Stipe
1999
Platina
2001
Keltvek
2001
Artist lyrics: Siddharta