Lyrics of Piknik - Siddharta

Piknik - Siddharta
Song information On this page you can find the lyrics of the song Piknik, artist - Siddharta.
Date of issue: 31.05.2015
Song language: Slovenian

Piknik

(original)
Vroče poletje
Voda hladi
Senca zavetje
Eden tistih dni
Čisto brez skrbi
Ko življenje zakrije zobe
Pridejo iskre in dobri ljudje
Vroče poletje
Prijetno diši
Glasba in petje
Nekaj na eks
In razodetje
Tako nam je lepo, je lepo
In ko življenje zakrije zobe
Pridejo iskre in dobri ljudje
Nekaj sije v nas ljudeh
Ne ugibajmo zakaj
Le da vsem lepo je
Tudi goli smo vmes
A nikogar ne izdaj
Zdaj gre le na bolje
Nekaj sije iz teles
Ne ugibajmo zakaj
Le da vsem lepo je
Tudi goli smo vmes
A nikogar ne izdaj
Zdaj gre le na bolje
Sonce zahaja
Zvezde budi
Zrak se ohlaja
Ogenj gori
Plešemo v temi
Počasi brez skrbi
In ko življenje zakrije zobe
Pridejo iskre in dobri ljudje
Nekaj sije v nas ljudeh
Ne ugibajmo zakaj
Le da vsem lepo je
Tudi goli smo vmes
A nikogar ne izdaj
Zdaj gre le na bolje
Nekaj sije iz teles
Ne ugibajmo zakaj
Le da vsem lepo je
Tudi goli smo vmes
A nikogar ne izdaj
Zdaj gre le na bolje
Nekaj sije v nas ljudeh
Ne ugibajmo zakaj
Le da vsem lepo je
Tudi goli smo vmes
A nikogar ne izdaj
Zdaj gre le na bolje
Nekaj sije iz teles
Ne ugibajmo zakaj
Le da vsem lepo je
Tudi goli smo vmes
A nikogar ne izdaj
Zdaj gre le na bolje
(translation)
Hot summer
The water cools
Shadow shelter
One of those days
Purely worry-free
When life covers its teeth
Sparks and good people come
Hot summer
It smells nice
Music and singing
Something on ex
And revelation
It's so beautiful for us, it's beautiful
And when life bites its teeth
Sparks and good people come
Something shines in us humans
Let's not guess why
It's just that it's nice for everyone
We are also naked in between
But don't betray anyone
Now it's only getting better
Something shines from the bodies
Let's not guess why
It's just that it's nice for everyone
We are also naked in between
But don't betray anyone
Now it's only getting better
The sun is setting
Be the stars
The air is cooling
The fire is burning
We dance in the dark
Slowly no worries
And when life bites its teeth
Sparks and good people come
Something shines in us humans
Let's not guess why
It's just that it's nice for everyone
We are also naked in between
But don't betray anyone
Now it's only getting better
Something shines from the bodies
Let's not guess why
It's just that it's nice for everyone
We are also naked in between
But don't betray anyone
Now it's only getting better
Something shines in us humans
Let's not guess why
It's just that it's nice for everyone
We are also naked in between
But don't betray anyone
Now it's only getting better
Something shines from the bodies
Let's not guess why
It's just that it's nice for everyone
We are also naked in between
But don't betray anyone
Now it's only getting better
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
My Dice 2005
B Mashina 2001
Ring 2003
Napoj 2003
T.H.O.R. 2003
Japan 2003
Na Soncu 2001
Kloner 2003
Indian Boy 2011
Indija 1999
Le Mavrica 1999
Farmer 1999
Pot V X 1999
Siddharta 1999
Nespodobno Opravilo 1999
Črnobelo 1999
Lunanai 1999
Stipe 1999
Platina 2001
Opice 2001

Artist lyrics: Siddharta