
Date of issue: 17.09.2003
Record label: Dallas Records Slovenia
Song language: Slovenian
Od Višine Se Zvrti(original) |
Nikdar veè, oh saj ne more biti res |
Nikdar veè, oh saj ne more biti res |
Krila so se mi stopila od strahu |
Nikoli veè ne poletim na njih |
In nikdar ne izvem, da so samo papir |
Zmaji, ki že tolko let visijo nad menoj |
Saj že mama govorila je |
Da z višine se ne vidi vse |
Da nikdar ne izveš, da so samo papir |
Smehljaji, ki že tolko let smejijo se s teboj |
Od višine se zvrti, skrij me v svojo dlan |
Svojo mehko dlan, svojo toplo dlan |
Vzemi me na svojo stran, skrij me v svojo dlan |
Lahko mi vrneš karto še nocoj |
Hoèem le, da me vidijo s teboj |
(translation) |
Never again, oh it can't be true |
Never again, oh it can't be true |
My wings melted from fear |
I never fly on them again |
And I never know they're just paper |
The dragons that have been hanging over me for so many years |
Mother has already spoken |
That not everything can be seen from a height |
So that you never know they are just paper |
Smilers who have been laughing with you for so many years |
Turn from on high, hide me in the palm of your hand |
Your soft palm, your warm palm |
Take me to your side, hide me in the palm of your hand |
You can return the card to me tonight |
I just want to be seen with you |
Name | Year |
---|---|
My Dice | 2005 |
B Mashina | 2001 |
Ring | 2003 |
Napoj | 2003 |
T.H.O.R. | 2003 |
Japan | 2003 |
Na Soncu | 2001 |
Kloner | 2003 |
Indian Boy | 2011 |
Indija | 1999 |
Le Mavrica | 1999 |
Farmer | 1999 |
Pot V X | 1999 |
Siddharta | 1999 |
Nespodobno Opravilo | 1999 |
Črnobelo | 1999 |
Lunanai | 1999 |
Stipe | 1999 |
Platina | 2001 |
Opice | 2001 |