| Diamanti (original) | Diamanti (translation) |
|---|---|
| Obraz je postal nevarno lep | His face became dangerously beautiful |
| Obraz je postal nevarno slep | His face became dangerously blind |
| Ne ve koga gleda | He doesn't know who he's looking at |
| Ne ve koga gleda | He doesn't know who he's looking at |
| V okras diamante bom dobil | I will get diamonds for decoration |
| V okras diamante podaril | He gave diamonds for decoration |
| Obraz bo spregledal | He will overlook the face |
| Obraz bo spregledal | He will overlook the face |
| Danes umira samota | Loneliness is dying today |
| Ki v nedogled že tisoče let | Which has been going on indefinitely for thousands of years |
| Nad nama zbira rdeče oblake | It gathers red clouds above us |
| Ki zlivajo kri na najino ljubezen | Who shed blood on our love |
| Obraz je ostal nevarno lep | His face remained dangerously beautiful |
| Obraz je ostal nerazodet | His face remained undisclosed |
| Ne vem kam naj gledam | I don't know where to look |
| Ne vem kam naj gledam | I don't know where to look |
| V okras diamanti sem dobil | I got diamonds for decoration |
| V okras diamanti podaril | Diamonds were donated for decoration |
| Obraz je spregledal | He overlooked the face |
| Takrat se zavedam | That's when I realize |
| Da danes umira samota | That loneliness is dying today |
| Ki v nedogled že tisoče let | Which has been going on indefinitely for thousands of years |
| Nad nama zbira rdeče oblake | It gathers red clouds above us |
| Ki zlivajo kri na najino ljubezen | Who shed blood on our love |
| Zbirajo se sanje za njo | Dreams are gathering for her |
| Zbirajo modro svetlobo | They collect blue light |
| Zbirajo sanje za njo | They are collecting dreams for her |
| Zbiraje strasti svetlobo | It gathers passion light |
| Dajejo sanje za njo | They give dreams for her |
| Dajejo modro svetlobo | They give a blue light |
| Da danes umira samota | That loneliness is dying today |
| Ki v nedogled že tisoče let | Which has been going on indefinitely for thousands of years |
| Nad nama zbira rdeče oblake | It gathers red clouds above us |
| Ki zlivajo kri n | Who shed blood n |
| zlivajo kri nad najino ljubezen | they shed blood over our love |
Translation of the song lyrics Diamanti - Siddharta
Song information On this page you can read the lyrics of the song Diamanti , by -Siddharta
In the genre:Иностранный рок
Release date:31.05.2015
Song language:Slovenian
Select which language to translate into: