| No quiero que me busques
| I don't want you to look for me
|
| Cuando se cansen de jugar contigo
| When they get tired of playing with you
|
| No quiero que me llames
| I don't want you to call me
|
| No atenderé peticiones de auxilio
| I will not respond to requests for help
|
| No quiero que regreses
| I don't want you to come back
|
| Para ese entonces ya te habré olvidado
| By then I will have forgotten you
|
| Nomás te lo aviso
| I just let you know
|
| Si cruzas la puerta
| If you walk through the door
|
| Desde ese momento dame por perdido
| From that moment give me for lost
|
| Si estás convencida de que quieres irte
| If you are convinced that you want to leave
|
| Yo no te lo impido
| I'm not stopping you
|
| No soy el primero
| I am not the first
|
| Que pasa por una situación así
| What happens in such a situation?
|
| No me voy a morir
| I'm not going to die
|
| Si cruzas la puerta
| If you walk through the door
|
| No habrá vuelta de hoja lo nuestro se acaba
| There will be no turning the page, ours is over
|
| Tu carita triste perderá el poder
| Your sad little face will lose power
|
| No servirá de nada
| It won't do any good
|
| Si cruzas la puerta
| If you walk through the door
|
| Voy a dar por hecho que ya no te importo
| I'm going to take it for granted that you don't care about me anymore
|
| Si hago otra vida
| If I make another life
|
| Si me vez con otra
| If you see me with another
|
| Si cruzas la puerta
| If you walk through the door
|
| Desde ese momento dame por perdido
| From that moment give me for lost
|
| Si estás convencida de que quieres irte
| If you are convinced that you want to leave
|
| Yo no te lo impido
| I'm not stopping you
|
| No soy el primero
| I am not the first
|
| Que pasa por una situación así
| What happens in such a situation?
|
| No me voy a morir
| I'm not going to die
|
| Si cruzas la puerta
| If you walk through the door
|
| No habrá vuelta de hoja lo nuestro se acaba
| There will be no turning the page, ours is over
|
| Tu carita triste perderá el poder
| Your sad little face will lose power
|
| No servirá de nada
| It won't do any good
|
| Si cruzas la puerta
| If you walk through the door
|
| Voy a dar por hecho que ya no te importo
| I'm going to take it for granted that you don't care about me anymore
|
| Si hago otra vida
| If I make another life
|
| Si me vez con otra | If you see me with another |