Translation of the song lyrics Вода - SharOn

Вода (original)

Мы все рождённые в мире, а может быть в мирах
Где ненависть и страх всё чаще в наших головах
Где мысли вылетают фонтаном и разбиваясь в прах
Всё реже возникают в форме правды на наших устах
Мы стали старше и не остановимся, плюнув на старт
Оставив на своих местах прошедшее в форме констант
Мы ставим на себя апгрейды ярости, кликнув install
Ошибочно стираем то, что пишем с чистого листа
Время разрезано нами, на наших же глазах
«Ведь завтра будет лучше чем вчера.»
— так кто-то сказал
Терзая горизонты взглядом, мы тревожим небеса
В ответ пытаемся предугадать, что принесёт гроза
Хрустальный залп!
Словно столкнулись во тьме поезда
Билет в один конец, всегда в наличии места
И тут уже не прокричишь: «На следующей оставь!»
Конечная одна для всех, рождением таймер поставь…
Вечности пьедестал омывают тёмные воды
На пьедестале Грааль, и в нём глоток свободы
Сансары колесо всё также забирает годы
Люди крутятся, как белки, чтобы сделать хоть что-то…
Вечности пьедестал омывают тёмные воды
На пьедестале Грааль, и в нём глоток свободы
Сансары колесо всё также забирает годы
Люди крутятся, как белки, чтобы сделать хоть что-то…
Снова очнулся, пробуждение в замке затмения
Мой темный спутник собирает все нужные звенья,
А я в оцепенении, не могу поладить с тенью,
Но тем не менее, молчание и наблюдение
За пресным обществом, попавшим в болото тумана
Истину до них донесёт, лишь ятаган атамана
Ни велика, ни мала вечность открыта валгалла
У судьбы глаза закрыты, слишком дохуя моргала
И до финала как до неба, глубоко и нервно
Углубиться в небыль, возвышаясь, пребывая в недрах
Где тысячелетиями спят все мудрецы Тибета
Бестолку, если под маской есть твоя версия бета,
А она есть у каждого, кого мучает жажда
Вытащить все залежи наверх, думая что не накажет
Светом прожигающим насквозь, этот матовый стражник
Размазывая сущность так, что становится страшно,
А кому страшно?
Тебе или псевдофантому
Что прыгает внутри тебя как психованный клоун,
Но разгадать контекст, закутанный в пустоте
Возможно лишь сорвав ту маску, что рождает тень,
А кому страшно?
Тебе или псевдофантому
Что прыгает внутри тебя как психованный клоун,
Но разгадать контекст, закутанный в пустоте
Возможно лишь сорвав ту маску, что рождает тень
Вечности пьедестал омывают тёмные воды
На пьедестале Грааль, и в нём глоток свободы
Сансары колесо всё также забирает годы
Люди крутятся, как белки, чтобы сделать хоть что-то…
Вечности пьедестал омывают тёмные воды
На пьедестале Грааль, и в нём глоток свободы
Сансары колесо всё также забирает годы
Люди крутятся, как белки, чтобы сделать хоть что-то…

Вода (translation)

We are all born in the world, and maybe in the worlds
Where hatred and fear are increasingly in our heads
Where thoughts fly out like a fountain and break into dust
Increasingly rare in the form of truth on our lips
We have become older and will not stop, spitting on the start
Leaving the past in its place in the form of constants
We put fury upgrades on ourselves by clicking install
We mistakenly erase what we write from scratch
Time is cut by us, before our own eyes
"Because tomorrow will be better than yesterday."
- so someone said
Tormenting the horizons with a glance, we disturb the heavens
In response, we try to predict what the storm will bring
Crystal blast!
As if collided in the darkness of the train
One way ticket, always available
And then you won’t shout: “Leave it on the next one!”
The ultimate one for everyone, set a timer with your birth ...
For eternity, the pedestal is washed by dark waters
On the pedestal is the Grail, and in it is a breath of freedom
Samsara's wheel still takes years
People are spinning like squirrels to do at least something ...
For eternity, the pedestal is washed by dark waters
On the pedestal is the Grail, and in it is a breath of freedom
Samsara's wheel still takes years
People are spinning like squirrels to do at least something ...
Woke up again, awakening in the eclipse castle
My dark companion collects all the necessary links,
And I'm in a daze, I can't get along with the shadow,
But still, silence and observation
Behind the insipid society, caught in the swamp of fog
The truth will be conveyed to them, only the ataman's scimitar
Neither great nor small eternity opened Valhalla
Fate's eyes are closed, blinking too fucking hard
And until the finale, as if to the sky, deeply and nervously
Delve into fiction, rising, being in the depths
Where all the wise men of Tibet sleep for thousands of years
It's useless, if under the mask there is your beta version,
And everyone who is thirsty has it
Pull all the deposits up, thinking that it will not punish
Light burning through, this matte guard
Smearing the essence so that it becomes scary,
And who is scared?
You or pseudo-phantom
What jumps inside you like a crazy clown
But unravel the context wrapped in emptiness
It is possible only by tearing off that mask that gives birth to a shadow,
And who is scared?
You or pseudo-phantom
What jumps inside you like a crazy clown
But unravel the context wrapped in emptiness
It is possible only by tearing off the mask that gives birth to a shadow
For eternity, the pedestal is washed by dark waters
On the pedestal is the Grail, and in it is a breath of freedom
Samsara's wheel still takes years
People are spinning like squirrels to do at least something ...
For eternity, the pedestal is washed by dark waters
On the pedestal is the Grail, and in it is a breath of freedom
Samsara's wheel still takes years
People are spinning like squirrels to do at least something ...