Song information On this page you can find the lyrics of the song Farkındayım, artist - Sezen Aksu. Date of issue: 05.08.2003
Song language: Turkish
Farkındayım(original) |
| Ne yapsan olmuyor gözüm |
| Terketmiyor bizi hüzün |
| Bir macera yaşamak dediğin |
| Küçük zamanlar harmanı |
| Sevildiğin üzüldüğün |
| Hatırlamaktan ibaret |
| Hatıralar nihayet |
| Tesellisi çok zor sözün |
| Ne gemiler yaktım? |
| Ne gemiler yaktım? |
| O kadar yandı ki canım |
| Sonunda karşıdan baktım |
| Ne göreyim? |
| Kendime |
| Yıldızlardan daha uzaktım |
| Bu kızı yeniden büyütmeliyim |
| Kor ateşlerde yürütmeliyim |
| Değirmenlerde öğütmeliyim |
| Farkındayım, farkındayım |
| Kazanmalı, kaybetmeliyim |
| Aşk uğruna harbetmeliyim |
| Bu kızı yeniden büyütmeliyim |
| Farkındayım, farkındayım |
| Kendini seçemiyorsun |
| Bırakıp kaçamıyorsun |
| Yazmadığın bir hikâyede |
| Uzun ya da kısa vadede |
| Az biraz keşvediyorsun |
| Öteki olabilmeyi |
| Yerine koyabilmeyi |
| Geride durabilmeyi öğreniyorsun |
| Ne gemiler yaktım? |
| Ne gemiler yaktım? |
| O kadar yandı ki canım |
| Sonunda karşıdan baktım |
| Ne göreyim? |
| Kendime |
| Yıldızlardan daha uzaktım |
| Bu kızı yeniden büyütmeliyim |
| Kor ateşlerde yürütmeliyim |
| Değirmenlerde öğütmeliyim |
| Farkındayım, farkındayım |
| Kazanmalı, kaybetmeliyim |
| Aşk uğruna harbetmeliyim |
| Bu kızı yeniden büyütmeliyim |
| Farkındayım, farkındayım |
| (translation) |
| No matter what you do, my eyes |
| Sadness does not leave us |
| What you call an adventure |
| Little time blend |
| you are loved you are sad |
| it's about remembering |
| memories finally |
| Words are so hard to console |
| What ships did I burn? |
| What ships did I burn? |
| It burned so much that my dear |
| Finally I looked back |
| What shall I see? |
| To myself |
| I was further from the stars |
| I gotta raise this girl again |
| I must walk in embers |
| I have to grind in mills |
| I'm aware, I'm aware |
| Gotta win, gotta lose |
| I have to fight for love |
| I gotta raise this girl again |
| I'm aware, I'm aware |
| You can't choose yourself |
| You can't let go |
| In a story you didn't write |
| In the long or short term |
| You explore a little |
| to be the other |
| to be able to replace |
| You learn to hold back |
| What ships did I burn? |
| What ships did I burn? |
| It burned so much that my dear |
| Finally I looked back |
| What shall I see? |
| To myself |
| I was further from the stars |
| I gotta raise this girl again |
| I must walk in embers |
| I have to grind in mills |
| I'm aware, I'm aware |
| Gotta win, gotta lose |
| I have to fight for love |
| I gotta raise this girl again |
| I'm aware, I'm aware |