
Date of issue: 07.05.2002
Song language: Turkish
Deli Gönlüm(original) |
Ele avuca sýðmazdý deli gönlüm |
Bir zamanlar neredeydi þimdi nerde |
Ister güneþ ol yak beni |
Yaðmurum ol aðlat beni |
Aklým baþka duygularým baþka yerde |
Bir deli rüzgar savurdu beni böyle |
Umutlu tutsak benim altýn kafeste |
Ister güneþ ol yak beni |
Yaðmurum ol aðlat beni |
Zincirleri yüreðimin artýk sende |
Yok aglatmaz asla beni bir gün ayrýlýk |
Piþmanlýðým nefret olmaz ofke olmaz |
Senden daha acý bir hasret bulunmaz |
Ister güneþ ol yak beni |
Yaðmurum ol aglat beni |
Zincirleri yüregimin artýk sende |
Bir deli rüzgar savurdu beni böyle |
Umutlu tutsak benim altýn kafeste |
Ister güneþ ol yak beni |
Yaðmurum ol aglat beni |
Zincirleri yüregimin artýk sende |
Yok aglatmaz asla beni bir gün ayrýlýk |
Piþmanlýðým nefret olmaz ofke olmaz |
Senden daha acý bir hasret bulunmaz |
Ister güneþ ol yak beni |
Yaðmurum ol aglat beni |
Aklým baþka duygularým baþka yerde |
Ister güneþ ol yak beni |
Yaðmurum ol aglat beni |
Zincirleri yüregimin artýk sende |
(translation) |
It wouldn't fit in my hand, my crazy heart |
Where was it once, where is it now |
Wanna be the sun, burn me |
Be my rain, make me cry |
My mind is elsewhere, my feelings are elsewhere |
A crazy wind blew me like this |
Hopeful prisoner in my golden cage |
Wanna be the sun, burn me |
Be my rain, make me cry |
You now have the chains of my heart |
No, it will never make me cry, one day separation |
My regret is not hate, there is no anger |
There is no more painful longing than you |
Wanna be the sun, burn me |
be my rain make me cry |
You now have the chains of my heart |
A crazy wind blew me like this |
Hopeful prisoner in my golden cage |
Wanna be the sun, burn me |
be my rain make me cry |
You now have the chains of my heart |
No, it will never make me cry, one day separation |
My regret is not hate, there is no anger |
There is no more painful longing than you |
Wanna be the sun, burn me |
be my rain make me cry |
My mind is elsewhere, my feelings are elsewhere |
Wanna be the sun, burn me |
be my rain make me cry |
You now have the chains of my heart |
Name | Year |
---|---|
Manifesto | 2017 |
Küçüğüm | 2008 |
Sarı Odalar | 2007 |
Tutuklu | 2012 |
Kaybolan Yıllar | 2008 |
Şahane Bir Şey Yaşamak ft. Sezen Aksu | 2017 |
Unuttun Mu Beni | 2011 |
Şanıma İnanma | 2005 |
Ah Oglum ft. Müslüm Gürses | 2006 |
Kutlama | 2008 |
Vay | 2011 |
İhanetten Geri Kalan | 2017 |
Belalim ft. Sezen Aksu | 1989 |
Seni Kimler Aldı | 2015 |
Üfle De Söneyim | 2017 |
Yeni ve Yeni Kalanlar | 2014 |
Uslanmadım | 2019 |
Ben Kedim Yatağım | 2017 |
Begonvil | 2018 |
Herkes Yaralı | 2005 |