Translation of the song lyrics Infernal - Sexy sushi

Infernal (original)

C’est infernal j’ai mal aux pieds, j’ai mal au cul, j’ai mal aux dents
C’est infernal les garagistes sont tous des merdes à notre époque
C’est infernal c’est infernal, c’est infernal ou c’est carnaval
C’est infernal les militaires ont des tenues de guerre super moches
C’est infernal j’ai pas de bol, j’ai plus de riz, je suis une ratée
C’est infernal à Leader Price, ils vendent du vin périmé
C’est infernal c’est une vie de merde, je voudrais bien une paire de Nike
C’est infernal j’ai plus de café, y a des missiles dans l’univers
C’est infernal j’ai plus une thune, et y a rien à la télé
C’est infernal, c’est infernal, c’est infernal, il fait pas beau
C’est infernal j’ai rien compris, j’suis qu’un veau, tête de veau
C’est infernal j’ai plus de médocs, je peux même pas me suicider
C’est infernal j’ai raté le train, et d’toute façon j’ai pas de tickets
C’est infernal Evelyne Dhéliat présente encore la météo
C’est infernal c’est de la techno
C’est infernal les jeunes se droguent
C’est infernal d’enfoncer des portes toujours aussi mal fermées
C’est infernal tous ces mariages, tous ces batêmes et tous ces morts
C’est infernal c’est infernal, c’est infernal, arrêtez!
C’est infernal c’est infernal, c’est infernal, arrêtez!
C’est infernal c’est infernal, c’est infernal, arrêtez!
C’est infernal c’est infernal, c’est infernal, arrêtez!
C’est infernal les garagistes sont tous des merdes à notre époque
C’est infernal les militaires ont des tenues de guerre super moches
C’est infernal c’est infernal, c’est infernal, il fait pas beau
C’est infernal tous ces mariages, tous ces batêmes et tous ces morts
C’est infernal c’est de la techno
C’est infernal les jeunes se droguent
C’est infernal d’enfoncer des portes toujours aussi mal fermées
C’est infernal d’enfoncer des portes toujours aussi mal fermées

(translation)

It's hell, my feet hurt, my ass hurts, my teeth hurt
It's infernal the mechanics are all shit these days
It's infernal it's infernal, it's infernal or it's carnival
It's hell the soldiers have super ugly war clothes
It's hell I'm out of luck, I'm out of rice, I'm a failure
It's hellish at Leader Price, they sell expired wine
It's hell it's a shitty life, I would like a pair of Nikes
It's hell I'm out of coffee, there are missiles in the universe
It's hell I don't have a penny anymore, and there's nothing on TV
It's hellish, it's hellish, it's hellish, the weather is bad
It's infernal, I didn't understand anything, I'm just a calf, calf's head
It's hell I'm out of meds, I can't even kill myself
It's hell I missed the train, and anyway I have no tickets
It's hellish Evelyne Dhéliat presents the weather again
It's hell it's techno
It's hell young people do drugs
It's hellish to break down doors that are always so badly closed
It's hellish all these marriages, all these batêmes and all these deaths
It's infernal it's infernal, it's infernal, stop!
It's infernal it's infernal, it's infernal, stop!
It's infernal it's infernal, it's infernal, stop!
It's infernal it's infernal, it's infernal, stop!
It's infernal the mechanics are all shit these days
It's hell the soldiers have super ugly war clothes
It's hellish, it's hellish, it's hellish, the weather is bad
It's hellish all these marriages, all these batêmes and all these deaths
It's hell it's techno
It's hell young people do drugs
It's hellish to break down doors that are always so badly closed
It's hellish to break down doors that are always so badly closed