Song information On this page you can find the lyrics of the song Five Years, artist - Seu Jorge. Album song The Life Aquatic Exclusive Studio Sessions Featuring Seu Jorge, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.2004
Record label: Touchstone Pictures
Song language: Portuguese
Five Years(original) |
Muito tempo eu fico |
A viver pelos mares |
Mergulhando profundo |
Em recifes e corais |
Minha missão nesse mundo |
É Pesquisar animais |
Mergulhando no escuro |
Com perigos reais |
E por isso agora |
Que eu cheguei aqui |
Nada vai me tentar a fazer desistir |
Eu não posso dormir |
Com você nos meus sonhos |
Já conheço seu dorso |
Seu olhar tão medonho |
E é sem ar que eu fico |
Há Muito tempo fico |
E Nunca fico rico |
Aí por isso eu grito |
Hoje eu te frito |
Sob o mar ou horizonte |
Fico a admirar no cais |
Quanto o vento está calmo |
Tudo fica em paz |
Eu estou nesta trilha |
E Não sei quanto tempo faz |
Eu não vejo sentido |
Mais nos meus ideias |
E agora que eu fiz um acorde maior |
Para cantar pra você |
Minha angústia e dor |
Não me deixe aqui |
Sem carinho e só |
Venha viver comigo |
Venha ser meu amor |
Porque eu não vivo há |
Five years |
Quando não vi nada nesses |
Five years |
Estar no mar azul é meu viver há |
Five years |
Ir de norte a sul é minha sina há |
Five years |
Porque eu não vivo há |
Five years |
Quase não vi nada nesses |
Five years |
Estar no mar azul é meu viver há |
Five years |
Ir de norte a sul é minha sina há |
Five years |
Porque eu não vivo há |
Five years |
Quase não vi nada nesses |
Five years |
Estar no mar azul é minha sina há |
Five years |
Ir de norte a sul é meu viver há |
Five years |
Uh… |
Five years |
Five years |
Five years |
Five years |
(translation) |
I stay for a long time |
Living by the seas |
diving deep |
On reefs and corals |
My mission in this world |
It's Search for animals |
Diving in the dark |
With real dangers |
And so now |
That I got here |
Nothing will try to make me give up |
I Can not sleep |
with you in my dreams |
I already know your back |
Your look so hideous |
And it's without air that I get |
I've been staying for a long time |
And I never get rich |
That's why I scream |
Today I fry you |
Under the sea or horizon |
I admire on the pier |
How calm the wind is |
Everything is at peace |
I'm on this trail |
And I don't know how long it's been |
I don't see sense |
More in my ideas |
And now that I've made a major chord |
to sing for you |
My anguish and pain |
Do not leave me here |
without affection and only |
come live with me |
come be my love |
Because I don't live there |
five years |
When I didn't see anything in these |
five years |
Being in the blue sea is my life for |
five years |
Going from north to south is my fate for |
five years |
Because I don't live there |
five years |
I hardly saw anything in these |
five years |
Being in the blue sea is my life for |
five years |
Going from north to south is my fate for |
five years |
Because I don't live there |
five years |
I hardly saw anything in these |
five years |
Being in the blue sea is my fate for |
five years |
Going from north to south is my life for |
five years |
Uh… |
five years |
five years |
five years |
five years |