| Eu Sou O Samba (original) | Eu Sou O Samba (translation) |
|---|---|
| Coisa linda, muito prazer | Beautiful thing, very pleased |
| Hoje você vai ser minha | Today you will be mine |
| Esse corpo me pertence | This body belongs to me |
| Eu vou pegar você | I'll catch you |
| Eu cheguei chegando | I arrived arriving |
| Tô cheio de rima | I'm full of rhyme |
| Na boca do povo | In the mouth of the people |
| Em qualquer esquina | On any corner |
| Não faz isso não neguinha | Don't do that, no deny |
| Que eu me perco todo | That I lose myself all |
| Meu pandeiro quebra | my tambourine breaks |
| Meu cavaco chora | my chipmunk cries |
| E eu fico louco | And I get crazy |
| Louco pra te ver mexer | Crazy to see you move |
| E descer até o chão | And go down to the floor |
| Abre a roda pra geral | Open the wheel to general |
| Bate na palma da mão | Hit the palm of the hand |
| Já dançaram funk aí | Have you danced funk there? |
| Agora é a minha vez | Now it's my turn |
| Com surdo, cuíca, tamborim, repique | With surdo, cuíca, tambourine, repique |
| Eu vou pegar você | I'll catch you |
| Eu sou o samba | I am the samba |
| Tenho certeza que você vai se amarrar | I'm sure you will tie yourself |
| Eu sou o samba | I am the samba |
| Tenho certeza que você vai se entregar pra mim | I'm sure you will give yourself to me |
| Compositor: Alexandre Pires | Composer: Alexandre Pires |
