Translation of the song lyrics Сказка - Сергей Наговицын

Сказка - Сергей Наговицын
Song information On this page you can read the lyrics of the song Сказка , by -Сергей Наговицын
Song from the album: Партизанская дочь
In the genre:Шансон
Release date:04.03.2020
Song language:Russian language
Record label:United Music Group

Select which language to translate into:

Сказка (original)Сказка (translation)
В летнюю погоду на улице улыбка, In summer weather there is a smile on the street,
Разбивать корыто я не дурачок. I'm not a fool to break the trough.
Не мутите воду, золотая рыбка Don't muddy the waters, goldfish
Мне сегодня точно сядет на крючок. I'm definitely on the hook today.
Коли забоится, а я не заплачу, If he gets scared, but I don't cry,
Разбросаю сети в Муромском лесу. I will scatter the nets in the Murom forest.
Заарканю птицу синюю удачи I will lasso the blue bird of good luck
И в ажурной клетке к дому принесу. And I'll bring it to the house in an openwork cage.
Ну, а коли птаха не пойдёт в неволю, Well, if the bird does not go into captivity,
Прозябать и слёзы лить не для меня. To vegetate and shed tears is not for me.
Парень я рубаха, я же в чистом поле Guy I'm a shirt, I'm in an open field
Нафиг загоняю горбунка-коня.Nafig I drive the humpbacked horse.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: